Extract initial fetch error detection into reusable utility#4987

Copilot wants to merge 3 commits intomainmicrosoft/vscode-copilot-chat:mainfrom

copilot/extract-error-handling-utilitymicrosoft/vscode-copilot-chat:copilot/extract-error-handling-utilityCopy head branch name to clipboard