More misc loc fixes (#8537)

Author: Colengms

Extension/i18n/chs/package.i18n.json

@@ -64,7 +64,7 @@
 	"c_cpp.configuration.vcFormat.indent.multiLineRelativeTo.outermostParenthesis.description": "相对于最外侧的左括号缩进新行。",
 	"c_cpp.configuration.vcFormat.indent.multiLineRelativeTo.innermostParenthesis.description": "相对于最内侧的左括号缩进新行。",
 	"c_cpp.configuration.vcFormat.indent.multiLineRelativeTo.statementBegin.description": "相对于当前语句的开头缩进新行。",
-	"c_cpp.configuration.vcFormat.indent.withinParentheses.markdownDescription": "键入新行时，其会在左括号下或根据`#C_Cpp.vcFormat.indent.multiLineRelativeTo#` 进行对齐。",
+	"c_cpp.configuration.vcFormat.indent.withinParentheses.markdownDescription": "键入新行时，其会在左括号下或根据 `#C_Cpp.vcFormat.indent.multiLineRelativeTo#` 进行对齐。",
 	"c_cpp.configuration.vcFormat.indent.withinParentheses.alignToParenthesis.markdownDescription": "新行对齐到左括号下。",
 	"c_cpp.configuration.vcFormat.indent.withinParentheses.indent.markdownDescription": "根据 `#C_Cpp.vcFormat.indent.multiLineRelativeTo#` 缩进新行。",
 	"c_cpp.configuration.vcFormat.indent.preserveWithinParentheses.description": "在现有代码中，保留括号内新行现有的缩进对齐方式。",
@@ -152,7 +152,7 @@
 	"c_cpp.configuration.intelliSenseEngine.default.description": "通过单独的 IntelliSense 流程提供上下文感知结果。",
 	"c_cpp.configuration.intelliSenseEngine.tagParser.description": "提供非上下文感知的“模糊”结果。",
 	"c_cpp.configuration.intelliSenseEngine.disabled.description": "关闭 C/C++ 语言服务功能。",
-	"c_cpp.configuration.intelliSenseEngineFallback.markdownDescription": "控制 IntelliSense 引擎是否将自动切换为包含`#include` 错误的翻译单元的标记分析器。",
+	"c_cpp.configuration.intelliSenseEngineFallback.markdownDescription": "控制 IntelliSense 引擎是否将自动切换为包含 `#include` 错误的翻译单元的标记分析器。",
 	"c_cpp.configuration.autocomplete.markdownDescription": "控制自动完成提供程序。如果“已禁用”，且你想要基于字词的补全，则还需要设置 `\"[cpp]\": {\"editor.wordBasedSuggestions\": true}`(对 `c` 和 `cuda-cpp` 语言同样执行此操作)。",
 	"c_cpp.configuration.autocomplete.default.description": "使用活动的 IntelliSense 引擎。",
 	"c_cpp.configuration.autocomplete.disabled.description": "使用 Visual Studio Code 提供的基于字词的补全。",

Extension/i18n/cht/package.i18n.json

@@ -46,7 +46,7 @@
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.excludeBoolean.markdownDescription": "要符合檔案路徑的 Glob 模式。設為 `true` 或 `false` 可啟用或停用模式。",
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.excludeWhen.markdownDescription": "對相符檔案同層級進行額外檢查。請使用 `$(basename)` 作為相符檔案名稱的變數。",
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.runAutomatically.markdownDescription": "若為 `true`，則程式碼分析將會在檔案開啟或儲存之後，自動在該檔案上執行。",
-	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.enabled.markdownDescription": "若為 `true`，則會啟用使用 `clang-tidy` 的程式碼分析，並在`#C_Cpp.codeAnalysis.runAutomatically#` 為 `true` 時自動執行 (預設)。",
+	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.enabled.markdownDescription": "若為 `true`，則會啟用使用 `clang-tidy` 的程式碼分析，並在 `#C_Cpp.codeAnalysis.runAutomatically#` 為 `true` 時自動執行 (預設)。",
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.path.markdownDescription": "`clang-tidy` 可執行檔的完整路徑。若未指定可執行檔，且可在環境路徑中使用 `clang-tidy`，則會加以使用。若在環境路徑中找不到可執行檔，則會使用與延伸模組搭配的 `clang-tidy`。",
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.config.markdownDescription": "以 YAML/JSON 格式指定 `clang-tidy` 組態: `{Checks: '-*,clang-analyzer-*', CheckOptions: [{key: x, value: y}]}`。當值為空白時，`clang-tidy` 將會嘗試為其父目錄中的每個來源檔案尋找名為 `.clang-tidy` 的檔案。",
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.fallbackConfig.markdownDescription": "當 `#C_Cpp.codeAnalysis.clangTidy.config#` 未設定且找不到 `.clang-tidy` 檔案時，指定 YAML/JSON 格式的 `clang-tidy` 組態用作遞補: `{Checks: '-*,clang-analyzer-*', CheckOptions: [{key: x, value: y}]}`。",

Extension/i18n/csy/package.i18n.json

@@ -46,7 +46,7 @@
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.excludeBoolean.markdownDescription": "Vzor glob pro hledání shod s cestami k souborům. Pokud chcete vzor povolit, nastavte hodnotu `true`, pokud ho chcete zakázat, nastavte hodnotu `false`.",
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.excludeWhen.markdownDescription": "Další kontrola položek na stejné úrovni u odpovídajícího souboru. Jako proměnnou názvu odpovídajícího souboru použijte `$(basename)`.",
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.runAutomatically.markdownDescription": "Pokud se nastaví na hodnotu true, analýza kódu se pro soubor spustí automaticky po jeho otevření nebo uložení.",
-	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.enabled.markdownDescription": "Pokud true, bude analýza kódu pomocí `clang-tidy` povolena a spuštěna automaticky, pokud je `#C_Cpp.codeAnalysis.runAutomatically#` true (výchozí).",
+	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.enabled.markdownDescription": "Pokud true, bude analýza kódu pomocí `clang-tidy` povolena a spuštěna automaticky, pokud je `#C_Cpp.codeAnalysis.runAutomatically#` `true` (výchozí).",
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.path.markdownDescription": "Úplná cesta ke spustitelnému souboru `clang-tidy`. Pokud se nespecifikuje a `clang-tidy` je k dispozici na cestě prostředí, použije se. Pokud se na cestě prostředí nenajde, použije se kopie `clang-tidy`, která se dodává spolu s rozšířením.",
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.config.markdownDescription": "Určuje konfiguraci `clang-tidy` ve formátu YAML/JSON: `{Checks: '-*,clang-analyzer-*', CheckOptions: [{key: x, value: y}]}`. Když je hodnota prázdná, `clang-tidy` se pokusí najít soubor s názvem `.clang-tidy` pro každý zdrojový soubor v jeho nadřazených adresářích.",
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.fallbackConfig.markdownDescription": "Určuje konfiguraci `clang-tidy` ve formátu YAML/JSON, která se použije jako náhradní, když není nastavená konfigurace `#C_Cpp.codeAnalysis.clangTidy.config#` a nenašel se žádný soubor `.clang-tidy`: `{Checks: '-*,clang-analyzer-*', CheckOptions: [{key: x, value: y}]}`.",

Extension/i18n/esn/package.i18n.json

@@ -43,7 +43,7 @@
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.maxMemory.markdownDescription": "Menos procesos de análisis de código se ejecutarán simultáneamente después de superar este uso de memoria (en MB). El valor predeterminado de `null` (vacío) usa el valor heredado de `#C_Cpp.maxMemory#`.",
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.updateDelay.markdownDescription": "Controla el retraso en milisegundos antes de que el análisis de código empiece a procesarse después de que se desencadene un guardado desde una edición cuando `#files.autoSave#` es `afterDelay` y `#C_Cpp.codeAnalysis.runAutomatically#` es `true`.",
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.exclude.markdownDescription": "Configure patrones globales para excluir carpetas y archivos para el análisis de código. Los archivos que no estén en la carpeta del área de trabajo siempre se excluyen. Hereda valores de `#files.exclude#` y `#C_Cpp.files.exclude#`. Más información sobre los patrones globales [here](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_advanced-search-options).",
-	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.excludeBoolean.markdownDescription": "El patrón global con el que se van a comparar las rutas de acceso de los archivos. Establézcalo en` true` o `false` para habilitarlo o deshabilitarlo.",
+	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.excludeBoolean.markdownDescription": "El patrón global con el que se van a comparar las rutas de acceso de los archivos. Establézcalo en `true` o `false` para habilitarlo o deshabilitarlo.",
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.excludeWhen.markdownDescription": "Comprobación adicional de los elementos del mismo nivel de un archivo coincidente. Usa `$(basename)` como variable para el nombre del archivo coincidente.",
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.runAutomatically.markdownDescription": "Si es `true`, el análisis de código se ejecutará automáticamente en un archivo después de abrirlo o guardarlo.",
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.enabled.markdownDescription": "Si es `true`, el análisis de código que usa `clang-tidy` se habilitará y se ejecutará automáticamente si `#C_Cpp.codeAnalysis.runAutomatically#` es `true` (valor predeterminado).",
@@ -208,7 +208,7 @@
 	"c_cpp.configuration.renameRequiresIdentifier.markdownDescription": "Si es `true`, 'Rename Symbol' requerirá un identificador de C/C++ válido.",
 	"c_cpp.configuration.autocompleteAddParentheses.markdownDescription": "Si es `true`, la opción de autocompletar agregará `(` de forma automática después de las llamadas a funciones, en cuyo caso puede que también se agregue `)`, en función del valor de la configuración de `editor.autoClosingBrackets`.",
 	"c_cpp.configuration.filesExclude.markdownDescription": "Configura patrones globales para excluir carpetas (y archivos si se cambia `#C_Cpp.exclusionPolicy#`). Estos son específicos de la extensión de C/C++ y se agregan a `#files.exclude#`, pero a diferencia de `#files.exclude#` también se aplican a rutas fuera de la carpeta del área de trabajo actual y no se quitan de la Vista del explorador. Más información acerca de los patrones de globales [aquí](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_advanced-search-options).",
-	"c_cpp.configuration.filesExcludeBoolean.markdownDescription": "El patrón global con el que se van a comparar las rutas de acceso de los archivos. Establézcalo en` true` o `false` para habilitarlo o deshabilitarlo.",
+	"c_cpp.configuration.filesExcludeBoolean.markdownDescription": "El patrón global con el que se van a comparar las rutas de acceso de los archivos. Establézcalo en `true` o `false` para habilitarlo o deshabilitarlo.",
 	"c_cpp.configuration.filesExcludeWhen.markdownDescription": "Comprobación adicional de los elementos del mismo nivel de un archivo coincidente. Usa `$(basename)` como variable para el nombre del archivo coincidente.",
 	"c_cpp.configuration.debugger.useBacktickCommandSubstitution.markdownDescription": "Si es `true`, la sustitución de comandos del shell del depurador usará la marca de acento grave (`) obsoleta.",
 	"c_cpp.contributes.views.cppReferencesView.title": "C/C++: resultados de otras referencias.",

Extension/i18n/jpn/package.i18n.json

@@ -201,7 +201,7 @@
 	"c_cpp.configuration.updateChannel.markdownDescription": "`Insider` に設定すると、拡張機能の最新の Insider ビルドが自動的にダウンロードされてインストールされます。これには、次期バージョンの機能とバグ修正が含まれています。",
 	"c_cpp.configuration.experimentalFeatures.description": "\"experimental\" の機能を使用できるかどうかを制御します。",
 	"c_cpp.configuration.suggestSnippets.markdownDescription": "`true` の場合、スニペットは言語サーバーによって提供されます。",
-	"c_cpp.configuration.enhancedColorization.markdownDescription": "有効にすると、IntelliSense に基づいてコードが色分けされます。この設定は、`#C_Cpp.intelliSenseEngine#`が `Default` に設定されている場合にのみ適用されます。",
+	"c_cpp.configuration.enhancedColorization.markdownDescription": "有効にすると、IntelliSense に基づいてコードが色分けされます。この設定は、`#C_Cpp.intelliSenseEngine#` が `Default` に設定されている場合にのみ適用されます。",
 	"c_cpp.configuration.codeFolding.description": "有効にした場合、コードの折りたたみの範囲は言語サーバーによって指定されます。",
 	"c_cpp.configuration.vcpkg.enabled.markdownDescription": "[vcpkg 依存関係マネージャー](https://aka.ms/vcpkg/) の統合サービスを有効にします。",
 	"c_cpp.configuration.addNodeAddonIncludePaths.markdownDescription": "依存関係である場合は、`nan` および `node-addon-api` のインクルード パスを追加してください。",