A few more loc string fixes (#8513)

Author: Colengms

Extension/i18n/csy/package.i18n.json

@@ -31,29 +31,29 @@
 	"c_cpp.command.RunCodeAnalysisOnOpenFiles.title": "Spustit Code Analysis při otevírání souborů",
 	"c_cpp.command.RunCodeAnalysisOnAllFiles.title": "Spustit Code Analysis u všech souborů",
 	"c_cpp.command.ClearCodeAnalysisSquiggles.title": "Vymazat podtržení vlnovkou Code Analysis",
-	"c_cpp.configuration.maxConcurrentThreads.markdownDescription": "Maximální počet souběžných vláken, která se mají použít pro zpracování služby jazyka. Hodnota je nápověda a nemusí být vždy použita. Výchozí hodnota null (prázdná) používá počet dostupných logických procesorů.",
-	"c_cpp.configuration.maxCachedProcesses.markdownDescription": "Maximální počet procesů uložených v mezipaměti, které se mají použít pro zpracování služby jazyka. Výchozí hodnota null (prázdná) používá dvojnásobek dostupného počtu logických procesorů.",
-	"c_cpp.configuration.maxMemory.markdownDescription": "Maximální paměť (v MB), která je k dispozici pro zpracování služby jazyka. Po překročení tohoto využití paměti bude uloženo do mezipaměti méně procesů, které budou spuštěny souběžně. Výchozí hodnota null (prázdná) používá volnou paměť systému.",
-	"c_cpp.configuration.intelliSense.maxCachedProcesses.markdownDescription": "Maximální počet procesů IntelliSense, které mají být nadále spuštěny. Výchozí hodnota null (prázdná) používá hodnotu zděděnou z `#C_Cpp.maxCachedProcesses#`.",
-	"c_cpp.configuration.intelliSense.maxMemory.markdownDescription": "Po překročení tohoto využití paměti (v MB) se starší procesy IntelliSense vypnou před vytvořením nových procesů. Výchozí hodnota null (prázdná) používá hodnotu zděděnou od `#C_Cpp.maxMemory#`.",
-	"c_cpp.configuration.references.maxConcurrentThreads.markdownDescription": "Maximální počet souběžných vláken, která se mají použít pro možnosti Najít všechny odkazy a Přejmenovat. Výchozí hodnota null (prázdná) používá hodnotu zděděnou od `#C_Cpp.maxConcurrentThreads#`.",
-	"c_cpp.configuration.references.maxCachedProcesses.markdownDescription": "Maximální počet procesů, které se mají uchovávat v paměti pro příkazy Najít všechny odkazy a Přejmenovat. Výchozí hodnota 0 tuto funkci zakáže. Hodnota null (prázdná) používá hodnotu zděděnou z `#C_Cpp.maxCachedProcesses#`.",
-	"c_cpp.configuration.references.maxMemory.markdownDescription": "Po překročení tohoto využití paměti (v MB) bude uloženo do mezipaměti a souběžně spuštěno méně procesů Najít všechny odkazy a Přejmenovat. Výchozí hodnota null (prázdná) používá hodnotu zděděnou od `#C_Cpp.maxMemory#`.",
+	"c_cpp.configuration.maxConcurrentThreads.markdownDescription": "Maximální počet souběžných vláken, která se mají použít pro zpracování služby jazyka. Hodnota je nápověda a nemusí být vždy použita. Výchozí hodnota `null` (prázdná) používá počet dostupných logických procesorů.",
+	"c_cpp.configuration.maxCachedProcesses.markdownDescription": "Maximální počet procesů uložených v mezipaměti, které se mají použít pro zpracování služby jazyka. Výchozí hodnota `null` (prázdná) používá dvojnásobek dostupného počtu logických procesorů.",
+	"c_cpp.configuration.maxMemory.markdownDescription": "Maximální paměť (v MB), která je k dispozici pro zpracování služby jazyka. Po překročení tohoto využití paměti bude uloženo do mezipaměti méně procesů, které budou spuštěny souběžně. Výchozí hodnota `null` (prázdná) používá volnou paměť systému.",
+	"c_cpp.configuration.intelliSense.maxCachedProcesses.markdownDescription": "Maximální počet procesů IntelliSense, které mají být nadále spuštěny. Výchozí hodnota `null` (prázdná) používá hodnotu zděděnou z `#C_Cpp.maxCachedProcesses#`.",
+	"c_cpp.configuration.intelliSense.maxMemory.markdownDescription": "Po překročení tohoto využití paměti (v MB) se starší procesy IntelliSense vypnou před vytvořením nových procesů. Výchozí hodnota `null` (prázdná) používá hodnotu zděděnou od `#C_Cpp.maxMemory#`.",
+	"c_cpp.configuration.references.maxConcurrentThreads.markdownDescription": "Maximální počet souběžných vláken, která se mají použít pro možnosti Najít všechny odkazy a Přejmenovat. Výchozí hodnota `null` (prázdná) používá hodnotu zděděnou od `#C_Cpp.maxConcurrentThreads#`.",
+	"c_cpp.configuration.references.maxCachedProcesses.markdownDescription": "Maximální počet procesů, které se mají uchovávat v paměti pro příkazy Najít všechny odkazy a Přejmenovat. Výchozí hodnota 0 tuto funkci zakáže. Hodnota `null` (prázdná) používá hodnotu zděděnou z `#C_Cpp.maxCachedProcesses#`.",
+	"c_cpp.configuration.references.maxMemory.markdownDescription": "Po překročení tohoto využití paměti (v MB) bude uloženo do mezipaměti a souběžně spuštěno méně procesů Najít všechny odkazy a Přejmenovat. Výchozí hodnota `null` (prázdná) používá hodnotu zděděnou od `#C_Cpp.maxMemory#`.",
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.maxConcurrentThreads.markdownDescription": "Maximální počet souběžných vláken, která se mají použít pro analýzu kódu. Výchozí hodnota `null` (prázdná) používá poloviční hodnotu zděděnou od `#C_Cpp.maxConcurrentThreads#`.",
-	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.maxMemory.markdownDescription": "Po překročení tohoto využití paměti (v MB) bude souběžně spuštěno méně procesů analýzy kódu. Výchozí hodnota null (prázdná) používá hodnotu zděděnou od `#C_Cpp.maxMemory#`.",
-	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.updateDelay.markdownDescription": "Určuje prodlevu v milisekundách před zahájením zpracování analýzy kódu po spuštění uložení z úpravy, když je #files.autoSave# afterDelay a `#C_Cpp.codeAnalysis.runAutomatically#` je true.",
-	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.exclude.markdownDescription": "Umožňuje nakonfigurovat vzory glob pro vyloučení složek a souborů pro analýzu kódu. Soubory mimo složku pracovního prostoru jsou vždy vyloučeny. Dědí hodnoty od #files.exclude# a `#C_Cpp.files.exclude#`. Další informace o vzorech glob [here](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_advanced-search-options).",
+	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.maxMemory.markdownDescription": "Po překročení tohoto využití paměti (v MB) bude souběžně spuštěno méně procesů analýzy kódu. Výchozí hodnota `null` (prázdná) používá hodnotu zděděnou od `#C_Cpp.maxMemory#`.",
+	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.updateDelay.markdownDescription": "Určuje prodlevu v milisekundách před zahájením zpracování analýzy kódu po spuštění uložení z úpravy, když je `#files.autoSave#` `afterDelay` a `#C_Cpp.codeAnalysis.runAutomatically#` je `true`.",
+	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.exclude.markdownDescription": "Umožňuje nakonfigurovat vzory glob pro vyloučení složek a souborů pro analýzu kódu. Soubory mimo složku pracovního prostoru jsou vždy vyloučeny. Dědí hodnoty od `#files.exclude#` a `#C_Cpp.files.exclude#`. Další informace o vzorech glob [here](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_advanced-search-options).",
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.excludeBoolean.markdownDescription": "Vzor glob pro hledání shod s cestami k souborům. Pokud chcete vzor povolit, nastavte hodnotu `true`, pokud ho chcete zakázat, nastavte hodnotu `false`.",
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.excludeWhen.markdownDescription": "Další kontrola položek na stejné úrovni u odpovídajícího souboru. Jako proměnnou názvu odpovídajícího souboru použijte `$(basename)`.",
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.runAutomatically.markdownDescription": "Pokud se nastaví na hodnotu true, analýza kódu se pro soubor spustí automaticky po jeho otevření nebo uložení.",
-	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.enabled.markdownDescription": "Pokud true, bude analýza kódu pomocí clang-tidy povolena a spuštěna automaticky, pokud je `#C_Cpp.codeAnalysis.runAutomatically#` true (výchozí).",
+	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.enabled.markdownDescription": "Pokud true, bude analýza kódu pomocí `clang-tidy` povolena a spuštěna automaticky, pokud je `#C_Cpp.codeAnalysis.runAutomatically#` true (výchozí).",
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.path.markdownDescription": "Úplná cesta ke spustitelnému souboru `clang-tidy`. Pokud se nespecifikuje a `clang-tidy` je k dispozici na cestě prostředí, použije se. Pokud se na cestě prostředí nenajde, použije se kopie `clang-tidy`, která se dodává spolu s rozšířením.",
-	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.config.markdownDescription": "Určuje konfiguraci clang-tidy ve formátu YAML/JSON: {Checks: '-*,clang-analyzer-*', CheckOptions: [{key: x, value: y}]}. Když je hodnota prázdná, clang-tidy se pokusí najít soubor s názvem .clang-tidy pro každý zdrojový soubor v jeho nadřazených adresářích.",
-	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.fallbackConfig.markdownDescription": "Určuje konfiguraci clang-tidy ve formátu YAML/JSON, která se použije jako náhradní, když není nastavená konfigurace `#C_Cpp.codeAnalysis.clangTidy.config#` a nenašel se žádný soubor .clang-tidy: {Checks: '-*,clang-analyzer-*', CheckOptions: [{key: x, value: y}]}.",
-	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.headerFilter.markdownDescription": "Rozšířený regulární výraz POSIX (ERE) odpovídající názvům záhlaví pro výstup diagnostiky. Diagnostika z hlavního souboru každé jednotky překladu se vždy zobrazí. Proměnná ${workspaceFolder} se podporuje (a používá se jako výchozí základní hodnota, pokud neexistuje žádný soubor .clang-tidy). Pokud tato možnost není null (prázdná), přepíše možnost HeaderFilterRegex v souboru .clang-tidy, pokud existuje.",
-	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.args.markdownDescription": "Další argumenty příkazového řádku, které se mají předat do clang-tidy. Mají přednost před ekvivalentním nastavením C_Cpp.codeAnalysis.clangTidy.*.",
-	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.checks.enabled.markdownDescription": "Seznam povolených kontrol clang-tidy. Hodnoty jsou připojeny k hodnotě Checks v souboru .clang-tidy nebo `#C_Cpp.codeAnalysis.clangTidy.config#`, pokud existují. Pokud není explicitně zakázaná, použije se výchozí kontrola clang-analyzer-*.",
-	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.checks.disabled.markdownDescription": "Seznam zakázaných kontrol clang-tidy. Hodnoty jsou připojeny k hodnotě Checks v souboru .clang-tidy nebo `#C_Cpp.codeAnalysis.clangTidy.config#`, pokud existují.",
+	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.config.markdownDescription": "Určuje konfiguraci `clang-tidy` ve formátu YAML/JSON: `{Checks: '-*,clang-analyzer-*', CheckOptions: [{key: x, value: y}]}`. Když je hodnota prázdná, `clang-tidy` se pokusí najít soubor s názvem `.clang-tidy` pro každý zdrojový soubor v jeho nadřazených adresářích.",
+	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.fallbackConfig.markdownDescription": "Určuje konfiguraci `clang-tidy` ve formátu YAML/JSON, která se použije jako náhradní, když není nastavená konfigurace `#C_Cpp.codeAnalysis.clangTidy.config#` a nenašel se žádný soubor `.clang-tidy`: `{Checks: '-*,clang-analyzer-*', CheckOptions: [{key: x, value: y}]}`.",
+	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.headerFilter.markdownDescription": "Rozšířený regulární výraz POSIX (ERE) odpovídající názvům záhlaví pro výstup diagnostiky. Diagnostika z hlavního souboru každé jednotky překladu se vždy zobrazí. Proměnná `${workspaceFolder}` se podporuje (a používá se jako výchozí základní hodnota, pokud neexistuje žádný soubor `.clang-tidy`). Pokud tato možnost není `null` (prázdná), přepíše možnost `HeaderFilterRegex` v souboru `.clang-tidy`, pokud existuje.",
+	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.args.markdownDescription": "Další argumenty příkazového řádku, které se mají předat do `clang-tidy`. Mají přednost před ekvivalentním nastavením `C_Cpp.codeAnalysis.clangTidy.*`.",
+	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.checks.enabled.markdownDescription": "Seznam povolených kontrol `clang-tidy`. Hodnoty jsou připojeny k hodnotě `Checks` v souboru `.clang-tidy` nebo `#C_Cpp.codeAnalysis.clangTidy.config#`, pokud existují. Pokud není explicitně zakázaná, použije se výchozí kontrola `clang-analyzer-*`.",
+	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.checks.disabled.markdownDescription": "Seznam zakázaných kontrol `clang-tidy`. Hodnoty jsou připojeny k hodnotě `Checks` v souboru `.clang-tidy` nebo `#C_Cpp.codeAnalysis.clangTidy.config#`, pokud existují.",
 	"c_cpp.configuration.formatting.description": "Nakonfiguruje nástroj pro formátování.",
 	"c_cpp.configuration.formatting.clangFormat.markdownDescription": "K formátování kódu se použije `clang-format`.",
 	"c_cpp.configuration.formatting.vcFormat.markdownDescription": "K formátování kódu se použije nástroj formátování textu Visual C++.",
@@ -207,7 +207,7 @@
 	"c_cpp.configuration.addNodeAddonIncludePaths.markdownDescription": "Pokud existují závislosti, přidejte cesty pro zahrnuté soubory z `nan` a `node-addon-api`.",
 	"c_cpp.configuration.renameRequiresIdentifier.markdownDescription": "Když se tato hodnota nastaví na `true`, operace Přejmenovat symbol bude vyžadovat platný identifikátor C/C++.",
 	"c_cpp.configuration.autocompleteAddParentheses.markdownDescription": "Pokud je hodnota `true`, automatické dokončování automaticky přidá za volání funkcí znak `(`. V takovém případě se může přidat i znak `)`, což záleží na hodnotě nastavení `#editor.autoClosingBrackets#`.",
-	"c_cpp.configuration.filesExclude.markdownDescription": "Nakonfigurujte vzory glob pro vyloučení složek (a souborů, pokud se změní `#C_Cpp.exclusionPolicy#`). Ty jsou specifické pro rozšíření C/C++ a doplňují `#files.exclude#`, ale na rozdíl od #files.exclude# platí také pro cesty mimo aktuální složku pracovního prostoru a neodebírají se ze zobrazení Průzkumníka. Další informace o vzorech glob najdete [tady](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_advanced-search-options).",
+	"c_cpp.configuration.filesExclude.markdownDescription": "Nakonfigurujte vzory glob pro vyloučení složek (a souborů, pokud se změní `#C_Cpp.exclusionPolicy#`). Ty jsou specifické pro rozšíření C/C++ a doplňují `#files.exclude#`, ale na rozdíl od `#files.exclude#` platí také pro cesty mimo aktuální složku pracovního prostoru a neodebírají se ze zobrazení Průzkumníka. Další informace o vzorech glob najdete [tady](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_advanced-search-options).",
 	"c_cpp.configuration.filesExcludeBoolean.markdownDescription": "Vzor glob pro hledání shod s cestami k souborům. Pokud chcete vzor povolit, nastavte hodnotu `true`, pokud ho chcete zakázat, nastavte hodnotu `false`.",
 	"c_cpp.configuration.filesExcludeWhen.markdownDescription": "Další kontrola položek na stejné úrovni u odpovídajícího souboru. Jako proměnnou názvu odpovídajícího souboru použijte `$(basename)`.",
 	"c_cpp.configuration.debugger.useBacktickCommandSubstitution.markdownDescription": "Když se nastaví na `true`, nahrazování příkazů shellu ladicího programu bude používat starou verzi obrácené čárky (`).",

Extension/i18n/fra/package.i18n.json

@@ -50,7 +50,7 @@
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.path.markdownDescription": "Le chemin complet de l'exécutable `clang-tidy`. S'il n'est pas spécifié, et que `clang-tidy` est disponible dans le chemin de l'environnement, il sera utilisé. S'il n'est pas trouvé dans le chemin de l'environnement, le `clang-tidy` fourni avec l'extension sera utilisé.",
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.config.markdownDescription": "Spécifie une configuration `clang-tidy` au format YAML/JSON : `{Checks: '-*,clang-analyzer-*', CheckOptions : [{key: x, value: y}]}`. Quand la valeur est vide, `clang-tidy` tente de trouver un fichier nommé `.clang-tidy` pour chaque fichier source dans ses répertoires parents.",
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.fallbackConfig.markdownDescription": "Spécifie une configuration `clang-tidy` au format YAML/JSON à utiliser comme secours quand `#C_Cpp.codeAnalysis.clangTidy.config#` n’est pas défini et qu’aucun fichier `.clang-tidy` n’est trouvé : `{Checks: '-*,clang-analyzer-*', CheckOptions : [{key: x, value: y}]}`.",
-	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.headerFilter.markdownDescription": "Expression régulière étendue POSIX (ERE) correspondant aux noms des en-têtes à partir des diagnostics de sortie. Les diagnostics du fichier principal de chaque unité de traduction sont toujours affichés. La variable « ${workspaceFolder} » est prise en charge (et est utilisée comme valeur de secours par défaut si aucun fichier « .clang-tidy » n’existe). Si cette option n’est pas « null » (vide), elle remplace l’option « HeaderFilterRegex » dans un fichier « .clang-tidy », le cas échéant.",
+	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.headerFilter.markdownDescription": "Expression régulière étendue POSIX (ERE) correspondant aux noms des en-têtes à partir des diagnostics de sortie. Les diagnostics du fichier principal de chaque unité de traduction sont toujours affichés. La variable `${workspaceFolder}` est prise en charge (et est utilisée comme valeur de secours par défaut si aucun fichier `.clang-tidy` n’existe). Si cette option n’est pas `null` (vide), elle remplace l’option `HeaderFilterRegex` dans un fichier `.clang-tidy`, le cas échéant.",
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.args.markdownDescription": "Arguments de ligne de commande supplémentaires à passer à `clang-tidy`. Ces paramètres sont prioritaires sur les paramètres équivalents `C_Cpp.codeAnalysis.clangTidy.*`.",
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.checks.enabled.markdownDescription": "Liste des vérifications `clang-tidy` activées. Les valeurs sont ajoutées aux `Checks` dans un fichier `.clang-tidy` ou `#C_Cpp.codeAnalysis.clangTidy.config#`, le cas échéant. La vérification par défaut `clang-analyzer-*` est toujours utilisée, sauf si elle est explicitement désactivée.",
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.checks.disabled.markdownDescription": "Liste des vérifications `clang-tidy` désactivées. Les valeurs sont ajoutées aux `Checks` dans un fichier `.clang-tidy` ou `#C_Cpp.codeAnalysis.clangTidy.config#`, le cas échéant.",