Minor changelog updates and npm audit fix (#4113)

Author: bwateratmsft

CHANGELOG.md

@@ -1,14 +1,14 @@
 ## 1.27.0 - 16 October 2023
 ### Added
 - Enhanced registries functionality: [#869](https://github.com/microsoft/vscode-docker/issues/869)
-  - Allow third party providers to contribute to the registries view.
-  - Added GitHub Registries support.
-  - GitLab support will be moved to a separate extension. We will provide a link to install once it's published.  
+  - Allows third party providers to contribute to the registries view.
+  - Added GitHub Container Registry support.
+  - GitLab Container Registry support will be moved to a separate extension. We will provide a link to install once it's published.
 
 ### Fixed
 - Resolved issues with opening .NET web apps in browsers built with .NET SDK containers. [#4006](https://github.com/microsoft/vscode-docker/issues/4006)
 - Fixed several Dockerfile language server issues. [#4056](https://github.com/microsoft/vscode-docker/issues/4056), [#4054](https://github.com/microsoft/vscode-docker/issues/4054), [#4051](https://github.com/microsoft/vscode-docker/issues/4051), [#4012](https://github.com/microsoft/vscode-docker/issues/4012)
-  
+
 ## 1.26.1 - 13 September 2023
 ### Added
 - Updated .NET Dockerfile scaffolding to utilize the latest .NET 8 image names. [#4015](https://github.com/microsoft/vscode-docker/issues/4015)