Delegate to Coding Agent -> Delegate to Agent

Author: joshspicer

src/github/copilotRemoteAgent.ts

@@ -227,7 +227,7 @@ export class CopilotRemoteAgentManager extends Disposable {
 		} else {
 			/* @copilot invoked from a 'normal' chat or 'cloud button' */
 			stream.confirmation(
-				vscode.l10n.t('Delegate to coding agent'),
+				vscode.l10n.t('Delegate to agent'),
 				DELEGATE_MODAL_DETAILS,
 				{
 					step: 'create',

src/issues/issueTodoProvider.ts

@@ -80,12 +80,12 @@ export class IssueTodoProvider implements vscode.CodeActionProvider, vscode.Code
 				// Start Coding Agent Session action (if copilot manager is available)
 				if (this.copilotRemoteAgentManager) {
 					const startAgentAction: vscode.CodeAction = new vscode.CodeAction(
-						vscode.l10n.t('Delegate to coding agent'),
+						vscode.l10n.t('Delegate to agent'),
 						vscode.CodeActionKind.QuickFix,
 					);
 					startAgentAction.ranges = [new vscode.Range(lineNumber, search, lineNumber, search + match[0].length)];
 					startAgentAction.command = {
-						title: vscode.l10n.t('Delegate to coding agent'),
+						title: vscode.l10n.t('Delegate to agent'),
 						command: 'issue.startCodingAgentFromTodo',
 						arguments: [{ document, lineNumber, line, insertIndex, range }],
 					};
@@ -127,7 +127,7 @@ export class IssueTodoProvider implements vscode.CodeActionProvider, vscode.Code
 			const range = new vscode.Range(lineNumber, search, lineNumber, search + match[0].length);
 			if (this.copilotRemoteAgentManager && (await this.copilotRemoteAgentManager.isAvailable())) {
 				const startAgentCodeLens = new vscode.CodeLens(range, {
-					title: vscode.l10n.t('Delegate to coding agent'),
+					title: vscode.l10n.t('Delegate to agent'),
 					command: 'issue.startCodingAgentFromTodo',
 					arguments: [{ document, lineNumber, line, insertIndex, range }],
 				});

src/test/issues/issueTodoProvider.test.ts

@@ -58,10 +58,10 @@ describe('IssueTodoProvider', function () {
 
 		// Find the actions
 		const createIssueAction = actions.find(a => a.title === 'Create GitHub Issue');
-		const startAgentAction = actions.find(a => a.title === 'Delegate to coding agent');
+		const startAgentAction = actions.find(a => a.title === 'Delegate to agent');
 
 		assert.ok(createIssueAction, 'Should have Create GitHub Issue action');
-		assert.ok(startAgentAction, 'Should have Delegate to coding agent action');
+		assert.ok(startAgentAction, 'Should have Delegate to agent action');
 
 		assert.strictEqual(createIssueAction?.command?.command, 'issue.createIssueFromSelection');
 		assert.strictEqual(startAgentAction?.command?.command, 'issue.startCodingAgentFromTodo');
@@ -115,9 +115,9 @@ describe('IssueTodoProvider', function () {
 			assert.strictEqual(codeLenses.length, 1);
 
 			// Verify the code lenses
-			const startAgentLens = codeLenses.find(cl => cl.command?.title === 'Delegate to coding agent');
+			const startAgentLens = codeLenses.find(cl => cl.command?.title === 'Delegate to agent');
 
-			assert.ok(startAgentLens, 'Should have Delegate to coding agent CodeLens');
+			assert.ok(startAgentLens, 'Should have Delegate to agent CodeLens');
 
 			assert.strictEqual(startAgentLens?.command?.command, 'issue.startCodingAgentFromTodo');