Surface customized task proper in the API.

[dbaeumer]

See #48831 for all the details. In the API the task should be the original provided task and it should contain a pointer to its customization from the tasks.json (not the other way around like it is today in the implementation).