Bump Microsoft.Extensions.Configuration.Json and Microsoft.Extensions.Configuration.UserSecrets in /app-auth/GraphAppOnlyTutorial

Bump Microsoft.Extensions.Configuration.Json and Microsoft.Extensions.Configuration.UserSecrets in /app-auth/GraphAppOnlyTutorial #491