-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 5
Expand file tree
/
Copy pathda.ts
More file actions
391 lines (391 loc) · 21.5 KB
/
da.ts
File metadata and controls
391 lines (391 loc) · 21.5 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
export const da = {
Actions: 'Handlinger',
'Working hours': 'Timeregistrering',
'Date range': 'Periode',
DayOfWeek: 'Ugedag',
'Plan text': 'Plan tekst',
'Plan hours': 'Plan timer',
'Shift 1: Start': 'Skift 1: Start',
'Shift 1: Stop': 'Skift 1: Stop',
'Shift 2: Start': 'Skift 2: Start',
'Shift 2: Stop': 'Skift 2: Stop',
'Shift 1: Pause': 'Skift 1: Pause',
'Shift 2: Pause': 'Skift 2: Pause',
NettoHours: 'Timer netto',
Flex: 'Flex',
SumFlex: 'Flex sum',
PaidOutFlex: 'Flex udbetalt',
Message: 'Melding',
CommentWorker: 'Kommentar medarbejder',
CommentOffice: 'Kommentar kontor',
CommentOfficeAll: 'Info kontor alle',
Monday: 'Mandag',
Tuesday: 'Tirsdag',
Wednesday: 'Onsdag',
Thursday: 'Torsdag',
Friday: 'Fredag',
Saturday: 'Lørdag',
Sunday: 'Søndag',
DayOff: 'Fridag',
Vacation: 'Ferie',
Sick: 'Syg',
Course: 'Kursus',
LeaveOfAbsence: 'Orlov',
Children1stSick: 'Barns 1. sygedag',
Children2stSick: 'Barns 2. sygedag',
Worker: 'Medarbejder',
worker: 'Medarbejder',
'Edit comment office': 'Rediger info kontor',
'Edit comment office all': 'Rediger info kontor alle',
'Comment worker': 'Besked medarbejder',
'Comment office': 'Besked kontor',
'Comment office all': 'Info kontor alle',
Select: 'Vælg',
'Select period and worker to show plan': 'Vælg periode og medarbejder for at vise timeoversigt',
'Import work plan': 'Importer arbejdsplan',
'Download Excel (all workers)': 'Download Excel (alle medarbejdere)',
Save: 'Gem',
'Reload table': 'Genindlæs tabel',
planText: 'Plan tekst',
planHours: 'Plan timer',
nettoHours: 'Netto timer',
flexHours: 'Flex timer',
sumFlexStart: 'Flex timer {{start}}',
sumFlexEnd: 'Flex timer {{end}}',
paidOutFlex: 'Udbetalt flex',
message: 'Melding',
start1StartedAt: '1. skift startede kl',
stop1StoppedAt: '1. skift stoppede kl',
pause1StartedAt: '1. pause startede kl',
pause1StoppedAt: '1. pause stoppet kl',
start2StartedAt: '2. skift startede kl',
stop2StoppedAt: '2. skift stoppede kl',
pause2StartedAt: '2. pause startede kl',
pause2StoppedAt: '2. pause stoppet kl',
Backward: 'Baglæns',
Forward: 'Frem',
Back: 'Tilbage',
pause1TotalTime: '1. skift samlet pausetid',
pause2TotalTime: '2. skift samlet pausetid',
Timer: 'Timer',
Today: 'I dag',
'Workday shift': 'Arbejdsdag vagt',
Planned: 'Planlagt',
Actual: 'Faktisk',
'1st': '1',
'2nd': '2',
'3rd': '3',
'4th': '4',
'5th': '5',
'Start at': 'Start kl',
'End at': 'Slut kl',
'Break time': 'Pause tid',
'Calculated hours': 'Beregnet timer',
'1st shift': '1. skift',
'2nd shift': '2. skift',
'3rd shift': '3. skift',
'4th shift': '4. skift',
'5th shift': '5. skift',
'Flex balance to date': 'Flex saldo til dato',
TimeOff: 'Ferie fridag',
Shift: 'Skift',
Registered: 'Registreret',
PlannedHours: 'Planlagte timer',
'Use Google Sheet as default': 'Brug Google Sheet som standard',
'Use only plan hours': 'Brug kun plantimer',
'Auto break calculation': 'Automatisk pauseberegning',
'Allow time registration on mobile': 'Tillad tidsregistrering på mobil',
'Allow editing of working hours on mobile': 'Tillad redigering af arbejdstider på mobilen',
'Use time clock on mobile': 'Brug stempelur på mobilen',
'Allow entry of unregistered working hours on mobile': 'Tillad indtastning af uregistrerede arbejdstimer på mobilen',
'Allow receipt for standard time on mobile': 'Tillad kvittering for standardtid på mobil',
commentOfficeAll: 'Kommentarkontor alle',
'Planned working hours': 'Planlagte arbejdstid',
'Worktime start': 'Arbejdstid start',
'Worktime stop': 'Arbejdstid stop',
'Shift not stopped by user!': 'Arbejdstid blev ikke stoppet af medarbejderen!',
'Total breaktime': 'Samlet pausetid',
'Total working hours': 'Samlede arbejdstimer',
'Enter start time, stop time, and total break. Select Allow editing of work hours on mobile to edit times.': 'Indtast starttidspunkt, sluttidspunkt og samlet pause. Vælg Tillad redigering af arbejdstimer på mobilen for at redigere tider.',
'Start time, stop time and breaks can be edited.': 'Start, stop og pauser kan redigeres.',
'Working hours are recorded by pressing Start/Stop working hours. Breaks are recorded by pressing Start/Stop break time. Select Allow editing of working hours on mobile to edit times.': 'Arbejdstimer registreres ved at trykke på Start/Stop arbejdstimer. Pauser registreres ved at trykke på Start/Stop pausetid. Vælg Tillad redigering af arbejdstimer på mobil for at redigere tider.',
'Enter start time, stop time, and total break time back in time. Select Allow editing of work hours on mobile to edit times.': 'Indtast starttidspunkt, sluttidspunkt og samlet pausetid tilbage i tiden. Vælg Tillad redigering af arbejdstimer på mobilen for at redigere tider.',
'Scheduled working hours can be approved with a single click. Scheduled working hours cannot be edited.': 'Planlagte arbejdstider kan godkendes med et enkelt klik. Planlagte arbejdstider kan ikke redigeres.',
'Download the app': 'Download appen',
'Open the app': 'Åbn appen',
'Enter customer number': 'Indtast kundenummer',
'Enter your email': 'Indtast din e-mail',
'Enter your password': 'Indtast din adgangskode',
Login: 'Log ind',
'This page is no longer in function, get Microting Time and follow the instructions below': 'Denne side fungerer ikke længere. Hent Microting Time og følg instruktionerne nedenfor.',
'Needs update!': 'Trænger til opdatering!',
'Flex balance at start of day': 'Flexbalance ved dagens start',
'Enable third shift': 'Aktivér tredje vagt',
'Enable fourth shift': 'Aktivér fjerde vagt',
'Enable fifth shift': 'Aktivér femte skift',
'Allow x days back in time editing': 'Tillad redigering x dage tilbage i tiden',
'Enabling this option allows the user to edit x days back in time, default is 2.': 'Hvis denne indstilling aktiveres, kan brugeren redigere x dage tilbage i tiden, standardværdien er 2.',
'Show resigned': 'Vis fratrådt',
Resigned: 'Fratrådt',
'Resigned at date': 'Fratrådte på datoen',
'NettoHours override': 'Netto timer overskrivning',
'Break must be shorter than shift duration': 'Pausen skal være kortere end skiftets varighed',
'Shift duration cannot exceed 24 hours': 'Skiftets varighed må ikke overstige 24 timer',
'Break cannot be equal or longer than shift duration': 'Pausen må ikke være lige så lang som eller længere end skiftets varighed',
'Break cannot be negative': 'Pausen kan ikke være negativ',
'Stop time cannot be before start time': 'Stop må ikke være før start',
'Start and Stop cannot be the same': 'Start og stop kan ikke være det samme',
'Stop time is required': 'Stop er påkrævet',
'Start time is required': 'Start er påkrævet',
'Start time cannot be earlier than previous shift`s end time': 'Start kan ikke være tidligere end stop for den forrige skift',
'Create device': 'Opret enhed',
Maternity: 'Barselsorlov',
VacationDayOff: 'Afspadsering',
Holiday: 'Helligdag',
'Absence Requests': 'Fraværsanmodninger',
Inbox: 'Indbakke',
'My Requests': 'Mine anmodninger',
'Absence Request': 'Fraværsanmodning',
'Approve Absence Request': 'Godkend fraværsanmodning',
'Reject Absence Request': 'Afvis fraværsanmodning',
'Request ID': 'Anmodnings-ID',
'Requested By': 'Anmodet af',
'Date From': 'Fra dato',
'Date To': 'Til dato',
Status: 'Status',
'Requested At': 'Anmodet den',
'Request Comment': 'Anmodningskommentar',
'Decision Comment (Optional)': 'Beslutningskommentar (valgfrit)',
'Rejection Comment (Optional)': 'Afvisningskommentar (valgfrit)',
Approve: 'Godkend',
Reject: 'Afvis',
Pending: 'Afventer',
Approved: 'Godkendt',
Rejected: 'Afvist',
'No absence requests found': 'Ingen fraværsanmodninger fundet',
'Error loading absence requests': 'Fejl ved indlæsning af fraværsanmodninger',
'Absence request approved successfully': 'Fraværsanmodning godkendt',
'Error approving absence request': 'Fejl ved godkendelse af fraværsanmodning',
'Absence request rejected successfully': 'Fraværsanmodning afvist',
'Error rejecting absence request': 'Fejl ved afvisning af fraværsanmodning',
'User not authenticated': 'Bruger ikke godkendt',
'Values changed': 'Værdier ændret',
'by user': 'af bruger',
'No version history available.': 'Ingen versionshistorik tilgængelig.',
'View on Maps': 'Vis på kort',
'View Snapshot': 'Se øjebliksbillede',
'Loading...': 'Indlæser...',
Variable: 'Variabel',
'From value': 'Fra værdi',
'To value': 'Til værdi',
'Is manager': 'Er leder',
'Set this user as a manager': 'Angiv denne bruger som administrator',
'Managing tags': 'Administration af tags',
'Select tags that this manager is responsible for': 'Vælg tags, som denne administrator er ansvarlig for',
'Select tags': 'Vælg tags',
'Reconciled in accounting': 'Afstemt i regnskabet',
'Transferred to payroll': 'Overført til lønudbetaling',
'View history': 'Vis historik',
History: 'Historie',
'To new value': 'Til ny værdi',
'Sum flex start': 'Flexbalance ved dagens start',
'Sum flex end': 'Flexbalance ved dagens slutning',
'Netto hours': 'Netto timer',
'Start1 started at': '1. vagt startede kl.',
'Stop1 stopped at': '1. vagt stoppede kl.',
'Pause1 started at': '1. pause startede kl.',
'Pause1 stopped at': '1. pause stoppede kl.',
'Start2 started at': '2. vagt startede kl.',
'Stop2 stopped at': '2. vagt stoppede kl.',
'Pause2 started at': '2. pause startede kl.',
'Pause2 stopped at': '2. pause stoppede kl.',
'Start3 started at': '3. vagt startede kl.',
'Stop3 stopped at': '3. vagt stoppede kl.',
'Pause3 started at': '3. pause startede kl.',
'Pause3 stopped at': '3. pause stoppede kl.',
'Start4 started at': '4. vagt startede kl.',
'Stop4 stopped at': '4. vagt stoppede kl.',
'Pause4 started at': '4. pause startede kl.',
'Pause4 stopped at': '4. pause stoppede kl.',
'Start5 started at': '5. vagt startede kl.',
'Stop5 stopped at': '5. vagt stoppede kl.',
'Pause5 started at': '5. pause startede kl.',
'Pause5 stopped at': '5. pause stoppede kl.',
'Planned start of shift1': 'Planlagt start på 1. vagt',
'Planned end of shift1': 'Planlagt afslutning af 1. vagt',
'Planned break of shift1': 'Planlagt pause på 1. vagt',
'Planned start of shift2': 'Planlagt start på 2. vagt',
'Planned end of shift2': 'Planlagt afslutning af 2. vagt',
'Planned break of shift2': 'Planlagt pause på 2. vagt',
'Planned start of shift3': 'Planlagt start på 3. vagt',
'Planned end of shift3': 'Planlagt afslutning af 3. vagt',
'Planned break of shift3': 'Planlagt pause på 3. vagt',
'Planned start of shift4': 'Planlagt start på 4. vagt',
'Planned end of shift4': 'Planlagt afslutning af 4. vagt',
'Planned break of shift4': 'Planlagt pause på 4. vagt',
'Planned start of shift5': 'Planlagt start på 5. vagt',
'Planned end of shift5': 'Planlagt afslutning af 5. vagt',
'Planned break of shift5': 'Planlagt pause på 5. vagt',
Weekday: 'Hverdag',
Weekend: 'Weekend',
Grundlovsdag: 'Grundlovsdag',
'Day Code': 'Dagkode',
'Day Type': 'Dagtype',
'Please select a day code': 'Vælg en dagkode',
ID: 'ID',
Name: 'Navn',
Cancel: 'Annullér',
'No limit': 'Ingen grænse',
'Add Pay Day Rule': 'Tilføj lønregel for dag',
'Edit Pay Day Rule': 'Rediger lønregel for dag',
'Add Day Type Rule': 'Tilføj dagtyperegel',
'Edit Day Type Rule': 'Rediger dagtyperegel',
'Pay rule set created successfully': 'Lønregelsæt oprettet',
'Failed to create pay rule set': 'Kunne ikke oprette lønregelsæt',
'Failed to load pay rule set': 'Kunne ikke indlæse lønregelsæt',
'Pay rule set updated successfully': 'Lønregelsæt opdateret',
'Failed to update pay rule set': 'Kunne ikke opdatere lønregelsæt',
'Pay rule set deleted successfully': 'Lønregelsæt slettet',
'Failed to delete pay rule set': 'Kunne ikke slette lønregelsæt',
'Cannot delete locked preset': 'Kan ikke slette – denne overenskomst er en låst skabelon',
Create: 'Opret',
Edit: 'Rediger',
Delete: 'Slet',
Update: 'Opdater',
Total: 'Total',
Start: 'Start',
End: 'Slut',
Priority: 'Prioritet',
Order: 'Rækkefølge',
'Pay Code': 'Lønkode',
'Pay Rule Sets': 'Lønregelsæt',
'Manage pay rule sets and their day rules': 'Administrer lønregelsæt og deres dagregler',
'Create Pay Rule Set': 'Opret lønregelsæt',
'Edit Pay Rule Set': 'Rediger lønregelsæt',
'Edit pay rule set': 'Rediger lønregelsæt',
'Delete pay rule set': 'Slet lønregelsæt',
Overenskomst: 'Overenskomst',
'Blank (custom rules)': 'Blank (brugerdefinerede regler)',
'This is a fixed overenskomst. Rules cannot be edited.': 'Dette er en fast overenskomst. Reglerne kan ikke redigeres.',
'Name is required': 'Navn er påkrævet',
'Name must be at least 2 characters': 'Navn skal være mindst 2 tegn',
'Pay Day Rules': 'Lønregler pr. dag',
'Day Type Rules': 'Dagtyperegler',
'Add Day': 'Tilføj dag',
'Add Day Type': 'Tilføj dagtype',
'Add Tier': 'Tilføj niveau',
'Add Time Band': 'Tilføj tidsinterval',
'No pay day rules configured yet.': 'Ingen lønregler pr. dag konfigureret endnu.',
'No day type rules configured yet.': 'Ingen dagtyperegler konfigureret endnu.',
'No pay rule sets found': 'Ingen lønregelsæt fundet',
'No tiers added yet. Click "Add Tier" to create the first tier.': 'Ingen niveauer tilføjet endnu. Klik "Tilføj niveau" for at oprette det første niveau.',
'No time bands added yet. The default pay code will apply for the entire day.': 'Ingen tidsintervaller tilføjet endnu. Standard lønkoden gælder for hele dagen.',
'Click "Add Day" to create your first rule.': 'Klik "Tilføj dag" for at oprette din første regel.',
'Click "Add Day Type" to create your first rule.': 'Klik "Tilføj dagtype" for at oprette din første regel.',
'Pay Tiers': 'Lønniveauer',
Tiers: 'Niveauer',
'Tiers define time thresholds. E.g., Tier 1: up to 28800 seconds (8 hours) = Regular pay. Leave "Up To" empty for unlimited.': 'Niveauer definerer tidsgrænser. F.eks.: Niveau 1: op til 28800 sekunder (8 timer) = Normalløn. Lad "Op til" være tom for ubegrænset.',
'Time Bands': 'Tidsintervaller',
'Time Band Rules': 'Tidsintervalregler',
'Time bands define pay code overrides for specific time ranges within the day. Use the time picker to select start and end times.': 'Tidsintervaller definerer lønkode-overskrivninger for specifikke tidsintervaller i løbet af dagen. Brug tidsvælgeren til at vælge start- og sluttider.',
'Up To (seconds)': 'Op til (sekunder)',
'Default Pay Code': 'Standard lønkode',
'Default pay code is required': 'Standard lønkode er påkrævet',
'Please select a day type': 'Vælg en dagtype',
'Priority is required': 'Prioritet er påkrævet',
'Priority must be 0 or greater': 'Prioritet skal være 0 eller større',
'Delete tier': 'Slet niveau',
'Delete time band': 'Slet tidsinterval',
Breakdown: 'Opdeling',
'Are you sure you want to delete': 'Er du sikker på, at du vil slette',
band: 'interval',
bands: 'intervaller',
tier: 'niveau',
tiers: 'niveauer',
'day configured': 'dag konfigureret',
'days configured': 'dage konfigureret',
'day type configured': 'dagtype konfigureret',
'day types configured': 'dagtyper konfigureret',
'Employee status': 'Medarbejderstatus',
'Break calculation': 'Pauseberegning',
'Mobile registration': 'Mobilregistrering',
Shifts: 'Vagter',
'Payroll rules': 'Lønregler',
'Advanced settings': 'Avancerede indstillinger',
'Use 1-minute intervals': 'Brug 1-minutters intervaller',
'Enable 1-minute granularity for time entry. Default increments are 5 or 15 minutes.': 'Aktiver 1-minutters granularitet for tidsregistrering. Standardintervaller er 5 eller 15 minutter.',
'How working time is captured': 'Sådan registreres arbejdstiden',
'Manual entry': 'Manuel indtastning',
'Allow entry of forgotten days': 'Tillad indtastning af glemte dage',
'May the employee edit past registrations?': 'Må medarbejderen redigere tidligere registreringer?',
'No editing allowed': 'Nej — ingen redigering tilladt',
'Yes, until the last payroll run': 'Ja, frem til seneste lønkørsel',
'Locks on 19th': 'Låser d. 19.',
'Yes, but only the last 2 days': 'Ja, men kun de seneste 2 dage',
'Date is required': 'Dato er påkrævet',
None: 'Ingen',
'Pay Rule Set': 'Lønregelsæt',
'Select the pay rule set for this worker': 'Vælg lønregelsættet for denne arbejder',
'Auto break calculation settings': 'Indstillinger for automatisk pauseberegning',
'Monday break time divider in minutes': 'Mandags pause tidsdeler i minutter',
'Tuesday break time divider in minutes': 'Tirsdags pause tidsdeler i minutter',
'Wednesday break time divider in minutes': 'Onsdags pause tidsdeler i minutter',
'Thursday break time divider in minutes': 'Torsdagens pausetidsdeler i minutter',
'Friday break time divider in minutes': 'Tidsdeler for fredagspausen i minutter',
'Saturday break time divider in minutes': 'Lørdagspause tidsdeler i minutter',
'Sunday break time divider in minutes': 'Tidsdeler for søndagspausen i minutter',
'monday break time pr divider in minutes': 'Mandags pausetid pr divider i minutter',
'tuesday break time pr divider in minutes': 'Tirsdagspause pr-deler i minutter',
'wednesday break time pr divider in minutes': 'Onsdags pausetid pr divider i minutter',
'thursday break time pr divider in minutes': 'Torsdagens pausetid pr-deler i minutter',
'friday break time pr divider in minutes': 'Fredagspause pr-deler i minutter',
'saturday break time pr divider in minutes': 'Lørdagspause pr-deler i minutter',
'sunday break time pr divider in minutes': 'Søndagspause pr-deler i minutter',
'Monday break upper limit': 'Øvre grænse for mandagspause',
'Tuesday break upper limit': 'Øvre grænse for tirsdagspause',
'Wednesday break upper limit': 'Øvre grænse for onsdagspause',
'Thursday break upper limit': 'Torsdag pause øvre grænse',
'Friday break upper limit': 'Fredags pause øvre grænse',
'Saturday break upper limit': 'Øvre grænse for lørdagspausen',
'Sunday break upper limit': 'Øvre grænse for søndagspausen',
'Hide employee from daily operations. Requires a resignation date. All settings below are hidden.': 'Skjul medarbejder fra den daglige drift. Kræver en fratrædelsesdato. Alle indstillinger nedenfor er skjult.',
'Breaks are calculated automatically from the rule set. Manual break entry on shift tabs is disabled.': 'Pauser beregnes automatisk ud fra regelsættet. Manuel pauseindtastning på vagtfaner er deaktiveret.',
'Main switch. When active, select registration method and editing policy below.': 'Hovedafbryder. Når den er aktiv, skal du vælge registreringsmetode og redigeringspolitik nedenfor.',
'The employee enters start, stop and break for each workday themselves.': 'Medarbejderen indtaster selv start, stop og pause for hver arbejdsdag.',
'Start/Stop buttons record work and breaks automatically as the day progresses.': 'Start/stop-knapper registrerer automatisk arbejde og pauser, efterhånden som dagen skrider frem.',
'The employee can retroactively register work hours they forgot to clock in/out on.': 'Medarbejderen kan med tilbagevirkende kraft registrere arbejdstimer, de har glemt at stemple ind/ud på.',
'Once a registration is saved, the employee can no longer change it. Errors must be corrected by a manager.': 'Når en registrering er gemt, kan medarbejderen ikke længere ændre den. Fejl skal rettes af en leder.',
'The employee can edit all registrations that fall after the last payroll run. Registrations up to and including the 19th of the month are locked when payroll runs. Older registrations cannot be changed.': 'Medarbejderen kan redigere alle registreringer, der falder efter den sidste lønkørsel. Registreringer til og med den 19. i måneden låses, når lønudbetalingen køres. Ældre registreringer kan ikke ændres.',
'(Cutoff date is currently fixed at the 19th — will become configurable in a future version.)': '(Skæredatoen er i øjeblikket fastsat til den 19. — vil blive konfigurerbar i en fremtidig version.)',
'The employee can only edit registrations within a rolling 2-day window. Everything older than 2 days is automatically locked, independent of payroll.': 'Medarbejderen kan kun redigere registreringer inden for et rullende 2-dages vindue. Alt, der er ældre end 2 dage, låses automatisk, uafhængigt af løn.',
'Editing is not allowed when both editing options are disabled for this worker.': 'Redigering er ikke tilladt, når begge redigeringsmuligheder er deaktiveret for denne medarbejder.',
'Payroll integration': 'Lønintegration',
'Payroll system': 'Lønsystem',
'Payroll cutoff day': 'Lønfristdag',
'Export to payroll': 'Eksporter til løn',
'Payroll code': 'Lønkode',
'Export payroll period': 'Eksportér lønperiode',
workers: 'arbejdere',
'pay lines': 'betalingslinjer',
'Some registrations in this period were already exported on': 'Nogle registreringer i denne periode blev allerede eksporteret den',
'Export anyway': 'Eksporter alligevel',
'Payroll export completed': 'Eksport af lønudbetalinger er fuldført',
'No payroll codes configured': 'Ingen lønkoder konfigureret',
DanLøn: 'DanLøn',
DataLøn: 'DataLøn',
'Request History': 'Anmodningshistorik',
'Type': 'Type',
'From': 'Fra',
'To': 'Til',
'Requested': 'Anmodet',
'Responded': 'Besvaret',
'Comment': 'Kommentar',
'Handover': 'Overdragelse',
'Absence': 'Fravær',
'All': 'Alle',
'Apply': 'Anvend',
'Cancelled': 'Annulleret',
'Date': 'Dato',
'No requests found': 'Ingen anmodninger fundet',
'Error loading request history': 'Fejl ved indlæsning af anmodningshistorik',
};