The wrapping div #modal-ready breaks new block themes.

[martisj]

I recommend adding a #modal-ready as a separate child of the body tag and not wrapping all the content.

[mikedoubintchik]

I haven't supported this plugin for a while. Do you want to create a PR for it?