diff --git a/es/customize/custom-scripts.mdx b/es/customize/custom-scripts.mdx
index 774929a6b..d57af8fb4 100644
--- a/es/customize/custom-scripts.mdx
+++ b/es/customize/custom-scripts.mdx
@@ -340,6 +340,14 @@ Pueden aparecer múltiples instancias de estos elementos en una página. Úsalos
     - `[data-badge]` — Cualquier elemento de badge.
     - `[data-badge][data-color="blue"]` — Badge filtrado por color.
     - `[data-badge][data-size="sm"]` — Badge filtrado por tamaño.
+
+    Ruta actual (`data-current-path`):
+
+    Usa `data-current-path` para aplicar CSS personalizado en páginas o subrutas específicas.
+
+    - `html[data-current-path="/"]` — Coincide con la página raíz.
+    - `html[data-current-path="/quickstart"]` — Coincide con una página específica.
+    - `html[data-current-path^="/api-reference/"]` — Coincide con cualquier página dentro de una sección.
   </Accordion>
 </AccordionGroup>
 
diff --git a/fr/customize/custom-scripts.mdx b/fr/customize/custom-scripts.mdx
index f87e9c86c..def39c091 100644
--- a/fr/customize/custom-scripts.mdx
+++ b/fr/customize/custom-scripts.mdx
@@ -340,6 +340,14 @@ Plusieurs instances de ces éléments peuvent apparaître sur une page. Utilisez
     - `[data-badge]` — Tout élément badge.
     - `[data-badge][data-color="blue"]` — Badge filtré par couleur.
     - `[data-badge][data-size="sm"]` — Badge filtré par taille.
+
+    Chemin actuel (`data-current-path`) :
+
+    Utilisez `data-current-path` pour appliquer du CSS personnalisé sur des pages ou des sous-chemins spécifiques.
+
+    - `html[data-current-path="/"]` — Correspond à la page racine.
+    - `html[data-current-path="/quickstart"]` — Correspond à une page spécifique.
+    - `html[data-current-path^="/api-reference/"]` — Correspond à toute page d'une section.
   </Accordion>
 </AccordionGroup>
 
diff --git a/zh/customize/custom-scripts.mdx b/zh/customize/custom-scripts.mdx
index 08ea68f4e..06cfede2b 100644
--- a/zh/customize/custom-scripts.mdx
+++ b/zh/customize/custom-scripts.mdx
@@ -340,6 +340,14 @@ Mintlify 提供两种类型的 CSS 定位钩子：
     - `[data-badge]` — 任何 badge 元素。
     - `[data-badge][data-color="blue"]` — 按颜色筛选的 badge。
     - `[data-badge][data-size="sm"]` — 按尺寸筛选的 badge。
+
+    当前路径 (`data-current-path`)：
+
+    使用 `data-current-path` 在特定页面或子路径上应用自定义 CSS 样式。
+
+    - `html[data-current-path="/"]` — 匹配根页面。
+    - `html[data-current-path="/quickstart"]` — 匹配特定页面。
+    - `html[data-current-path^="/api-reference/"]` — 匹配某个部分下的任何页面。
   </Accordion>
 </AccordionGroup>