getopts

Author: mevdschee

i18n_add_t.php

@@ -28,11 +28,18 @@
     if (str_ends_with($file, ".phtml")) {
         $content = preg_replace_callback_array(
             [
-                '/(^|[^\?])>(\s*)(([^<]|(?=<\?php\s+e\(.*\);\s*\?>)<)+)(\s*)</m' => function ($matches) {
-                    if (!trim($matches[3]) || str_starts_with($matches[3], '<?php e(')) {
+                '/(^|[^\?])>(([^<]|(?=<\?php\s+e\(.*\);\s*\?>)<)+)</s' => function ($matches) {
+                    if (!trim($matches[2]) || str_starts_with(trim($matches[2]), '<?php e(')) {
                         return $matches[0];
                     }
-                    $string = $matches[3];
+                    $string = $matches[2];
+                    $leadingWhite = '';
+                    $trailingWhite = '';
+                    if (preg_match('/^(\s*)(.*?)(\s*)$/s', $string, $whiteMatches)) {
+                        $leadingWhite = $whiteMatches[1];
+                        $string = $whiteMatches[2];
+                        $trailingWhite = $whiteMatches[3];
+                    }
                     $args = [];
                     $string = preg_replace_callback_array(
                         [
@@ -44,11 +51,11 @@
                         $string
                     );
                     if ($args) {
-                        return $matches[1] . '>' . $matches[2] . '<?php e(t("' . str_replace('\"', "'", addslashes($string)) . '", ' . implode(',', $args) . ')); ?>' . $matches[5] . '<';
+                        return $matches[1] . '>' . $leadingWhite . '<?php e(t("' . str_replace('\"', "'", addslashes(preg_replace('/\s+/', ' ', $string))) . '", ' . implode(',', $args) . ')); ?>' . $trailingWhite . '<';
                     }
-                    return $matches[1] . '>' . $matches[2] . '<?php e(t("' . str_replace('\"', "'", addslashes($string)) . '")); ?>' . $matches[5] . '<';
+                    return $matches[1] . '>' . $leadingWhite . '<?php e(t("' . str_replace('\"', "'", addslashes(preg_replace('/\s+/', ' ', $string))) . '")); ?>' . $trailingWhite . '<';
                 },
-                '/((alt|title|placeholder)="(.*?)")/m' => function ($matches) {
+                '/((alt|title|placeholder)="(.*?)")/s' => function ($matches) {
                     if (!trim($matches[3]) || str_starts_with($matches[3], '<?php e(')) {
                         return $matches[0];
                     }
@@ -61,7 +68,7 @@
     if (str_ends_with($file, ".php")) {
         $content = preg_replace_callback_array(
             [
-                '/error[^=]+=[^"](".*?")/m' => function ($matches) {
+                '/error[^=]+=[^"](".*?")/s' => function ($matches) {
                     return str_replace($matches[1], 't(' . $matches[1] . ')', $matches[0]);
                 },
             ],

i18n_extract.php

@@ -1,9 +1,11 @@
 <?php
 
+use PhpParser\Lexer;
 use PhpParser\Node;
 use PhpParser\NodeTraverser;
 use PhpParser\NodeVisitorAbstract;
 use PhpParser\ParserFactory;
+use PhpParser\PrettyPrinter;
 
 if (!file_exists('vendor/autoload.php') || !file_exists('pages')) {
     echo "Please run this script from the project root.\n";
@@ -52,6 +54,7 @@ public function leaveNode(Node $node)
                 if ($node->args[0] instanceof PhpParser\Node\Arg) {
                     if ($node->args[0]->value instanceof PhpParser\Node\Scalar\String_) {
                         $string = $node->args[0]->value->value;
+                        $string = preg_replace("/\s+/", " ", $string);
                         if (!isset($this->strings[$string])) {
                             $this->strings[$string] = [];
                         }
@@ -68,6 +71,41 @@ public function getStrings(): array
     }
 }
 
+function str_split_word_aware(string $string, int $maxLengthOfLine): array
+{
+    if (strlen($string) < $maxLengthOfLine - 6) {
+        return [$string];
+    }
+
+    $lines = [''];
+    $words = explode(' ', $string);
+
+    $currentLine = '';
+    $lineAccumulator = '';
+    foreach ($words as $currentWord) {
+
+        $currentWordWithSpace = sprintf('%s ', $currentWord);
+        $lineAccumulator .= $currentWordWithSpace;
+        if (strlen($lineAccumulator) < $maxLengthOfLine) {
+            $currentLine = $lineAccumulator;
+            continue;
+        }
+
+        $lines[] = $currentLine;
+
+        // Overwrite the current line and accumulator with the current word
+        $currentLine = $currentWordWithSpace;
+        $lineAccumulator = $currentWordWithSpace;
+    }
+
+    if ($currentLine !== '') {
+        $lines[] = $currentLine;
+    }
+
+    $lines[count($lines) - 1] = rtrim($lines[count($lines) - 1], ' ');
+
+    return $lines;
+}
 
 $parserFactory = new ParserFactory();
 $parser = $parserFactory->createForNewestSupportedVersion();