Add CI tests which make sure make-env is not touching a users ~/.condarc and similar files.

[mithro]

We don't want to accidentally overwrite a users settings, so the CI system should have tests which make sure this isn't happening.

See issue described at QuickLogic-Corp/quicklogic-fpga-toolchain#44