feature: Respect 'docstring_section_style' : 'table' (table view with defaults)

[osamimi]

It would be great if the fields could be rendered according to the preference "docstring_section_style" with the defaults included.
For example, if set to "table", the desired format is just like how the parameters are a function are shown, with a name, type, description, and default column: