Add Copilot instructions to help navigate CodeCarbon repository

[Copilot]

This PR adds comprehensive GitHub Copilot instructions to help developers navigate the CodeCarbon repository more effectively.

What's Added

Created .github/copilot-instructions.md following VS Code Copilot customization guidelines that documents:

Repository Structure

• 📦 codecarbon/ - Core Python package with emission tracking and CLI tools
• 🔌 carbonserver/ - FastAPI backend with PostgreSQL database
• 📊 dashboard/ - Python Dash-based interactive dashboard
• 🌐 webapp/ - Next.js React web application

Development Workflows

# Core package testing
hatch run test:package

# API development
hatch run api:docker    # Start with Docker
hatch run api:local     # Or run locally

# Dashboard development  
hatch run dashboard:run  # Python dashboard
cd webapp && pnpm dev   # Next.js dashboard

Key Features

• Component-specific setup and testing instructions
• Hatch environment management guidance
• Architecture overview with visual diagram
• References to existing documentation (CONTRIBUTING.md, README.md, etc.)
• VS Code debugging configuration tips
• Development best practices and troubleshooting

Why This Helps

The CodeCarbon repository contains multiple interconnected components that can be confusing to navigate. These instructions will help Copilot:

• Understand the multi-component architecture
• Provide better code suggestions based on context
• Guide developers to the right testing and setup commands
• Reference appropriate documentation for each component

Fixes #881.

Warning

Firewall rules blocked me from connecting to one or more addresses

I tried to connect to the following addresses, but was blocked by firewall rules:

• mlco2.github.io
  • Triggering command: curl -s -o /dev/null -w %{http_code} REDACTED (dns block)

If you need me to access, download, or install something from one of these locations, you can either:

• Configure Actions setup steps to set up my environment, which run before the firewall is enabled
• Add the appropriate URLs or hosts to my firewall allow list

---

💡 You can make Copilot smarter by setting up custom instructions, customizing its development environment and configuring Model Context Protocol (MCP) servers. Learn more Copilot coding agent tips in the docs.

[inimaz]

@copilot now we are using uv instead of hatch. Please update accordingly this PR

[Copilot]

@copilot now we are using uv instead of hatch. Please update accordingly this PR

Updated the Copilot instructions to use uv instead of hatch following the repository migration. All development commands have been updated to use uv run task <task-name> format. Commit d7ddb3f

[inimaz]

Nice thanks @benoit-cty and @copilot :D