chore: move multi_turn_dataset_schema.json into scripts/ and update default path

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

Author: tianmu-li