update docs

Author: irm-codebase

docs/README.md

@@ -16,9 +16,8 @@ Storage units and traps are removed according to the following.
     - Cases that were not assessed or for which data was undisclosed.
     - Ambiguous duplicates (these are two small traps located in the north sea with repeated IDs and capacities).
     - Optionally, details from the dataset are used to remove the following, if configured:
-        - Cases marked as having surface issues (e.g., a protected area).
-        - Cases marked as having subsurface issues (e.g., ground water).
-        - Artificial polygons created by the CO2Stop authors (i.e., the true spatial extent is unknown).
+        - Qualitative cases marked as having surface or subsurface issues, and artificially created polygons.
+        - Quantitative values (e.g., porosity, depth, ...).
 1. To avoid double-counting, traps within the remaining storage units are removed as their capacity is already included in the storage unit total.
 Please consult the [CO2Stop Final report](https://energy.ec.europa.eu/publications/assessment-co2-storage-potential-europe-co2stop_en) (section 2.3.1) for details.
 1. Three scenarios (`low`, `medium`, `high`) are created for each sequestration type (`aquifer`, `gas`, `oil`) for the remaining CO2Stop data.
@@ -30,10 +29,10 @@ These shapes should follow the schema provided by the [geo-boundaries module](ht
 
 >[!WARNING]
 >Estimates from the CO2Stop dataset are biased by disclosure (or lack thereof), and the filtering settings used.
->Some countries are affected more than others, with Germany being heavily affected by lack of disclosure.
->We provide automated figures so users can evaluate how these aspects affect polygon selection.
+>Some countries are affected more than others, with Germany having particularly poor disclosure.
+>We provide automated figures and logging so users can evaluate how their settings affect polygon selection.
 >
->Below is an example for storage unit aquifers where only undisclosed and artificial polygons have been removed:
+>Below is an example for storage unit aquifers where only undisclosed and artificial polygons have been removed. This can be seen as a _MINIMUM_ amount of removals.
 >![filters](./aquifer_kept.png)
 
 ## Configuration