Remove more test parameters

Author: eiriktsarpalis

.github/workflows/ci-build-test.yml

@@ -75,10 +75,7 @@ jobs:
         --configuration ${{ matrix.configuration }}
         --logger "console;verbosity=normal"
         --logger "trx"
-        --results-directory testresults
         --collect "Code Coverage;Format=cobertura"
-        --
-        RunConfiguration.CollectSourceInformation=true
 
     - name: Upload test results artifact
       if: always()