Use different logger categories for client and server in McpJsonRpcEndpoint#110

stephentoub merged 2 commits intomodelcontextprotocol:mainmodelcontextprotocol/csharp-sdk:mainfrom

halter73:logger-categorieshalter73/csharp-sdk:logger-categoriesCopy head branch name to clipboard