docs: restructure into topical sections and add the four most-asked-for pages#3044

maxisbey merged 15 commits into

mainmodelcontextprotocol/python-sdk:mainfrom

docs-restructuremodelcontextprotocol/python-sdk:docs-restructureCopy head branch name to clipboard