refactor: unify IntoCallToolResult Result impls #244

Job	Run time
Analyze (actions)	50s
Analyze (rust)	5m 32s
Analyze (javascript-typescript)	1m 11s
Analyze (python)	1m 1s
	8m 34s

Provide feedback