Update README.md

Author: BusinessHotels

src/business-hotels-mcp/README.md

@@ -29,9 +29,9 @@ Add the following block to the `mcpServers` section of your `claude_desktop_conf
   "command": "npx",
   "args": ["-y", "@businesshotels/mcp-server"],
   "env": {
-    "BUSINESS_HOTELS_API_KEY": "test-live-hotel-rates2025" 
-      }
-    }
+    "BUSINESS_HOTELS_API_KEY": "test-live-hotel-rates2025"
+  }
+}
   }
 }
 ```
@@ -43,14 +43,12 @@ Add the following block to the `mcpServers` section of your `claude_desktop_conf
 ```json
 {
   "mcpServers": {
-    "businesshotels-remote": {
-      "description": "Live hotel rates and booking URLs from BusinessHotels.com",
-      "type": "remote",
-      "urls": {
-        "tools": "[https://www.businesshotels.com/mcp-server.php?route=tools](https://www.businesshotels.com/mcp-server.php?route=tools)",
-        "config": "[https://www.businesshotels.com/mcp-server.php?route=config](https://www.businesshotels.com/mcp-server.php?route=config)"
-      }
-    }
+"businesshotels-remote": {
+  "description": "Live hotel rates and booking URLs from BusinessHotels.com",
+  "type": "remote",
+  "urls": {
+    "tools": "https://www.businesshotels.com/mcp-server.php?route=tools",
+    "config": "https://www.businesshotels.com/mcp-server.php?route=config"
   }
 }
 ```