fix package url

Author: kevinAlbs

.evergreen/config.yml

@@ -310,7 +310,7 @@ functions:
           else
             package_url_prefix="https://mciuploads.s3.amazonaws.com"
           fi
-          ./curator repo submit --config etc/repo_config.yaml --distro ${packager_distro} --edition org --version $pkg_version --arch ${packager_arch} --service https://barque.corp.mongodb.com/ --packages $package_url_prefix/${project}/${build_variant}/${branch_name}/${libmongocrypt_s3_suffix}/libmongocrypt-distro-packages.tar.gz
+          ./curator repo submit --config etc/repo_config.yaml --distro ${packager_distro} --edition org --version $pkg_version --arch ${packager_arch} --service https://barque.corp.mongodb.com/ --packages $package_url_prefix/libmongocrypt/${build_variant}/${branch_name}/${libmongocrypt_s3_suffix}/libmongocrypt-distro-packages.tar.gz
 
   "build python release":
     - command: shell.exec