Update driver-core/src/main/com/mongodb/internal/connection/BackpressureErrorLabeler.java

Co-authored-by: Viacheslav Babanin <frest0512@gmail.com>

Author: nhachicha

driver-core/src/main/com/mongodb/internal/connection/BackpressureErrorLabeler.java

@@ -90,7 +90,6 @@ private static boolean isTlsConfigurationError(final MongoSocketException t) {
                             || lowerMessage.contains("hostname")
                             || lowerMessage.contains("protocol")
                             || lowerMessage.contains("cipher")
-                            || lowerMessage.contains("handshake_failure")
                             // PKIX path building/validation failures surface as SSLHandshakeException
                             // when the underlying CertPath* cause is not in the chain.
                             || lowerMessage.contains("pkix")