fix(tape mode): support mixed-direction words (@nadalaba)#7792

nadalaba wants to merge 2 commits intomonkeytypegame:mastermonkeytypegame/monkeytype:masterfrom

nadalaba:mixed-tapenadalaba/monkeytype:mixed-tapeCopy head branch name to clipboard