docs: replace scanFaces with detectFaces in docs and comments#3710

splitlane wants to merge 2 commits intomrousavy:mainmrousavy/react-native-vision-camera:mainfrom

splitlane:mainsplitlane/react-native-vision-camera:mainCopy head branch name to clipboard