set protocol of target containers

[DerDaehne]

For now, lander assumes that every Container which is not proxied via a traefik instance is accessible over http. This might not be correct and we need a way to tell lander how to generate links with the correct protocol.

To Do:

• add new label to check for, something like "lander.link.protocol"