fix: try to handle sonnet problem in translation prompt

Author: moonrailgun

src/server/model/prompt/survey.ts

@@ -169,7 +169,7 @@ Please help me translate those file to '${language}', direct give me json format
       data.reduce((prev, curr) => {
         return {
           ...prev,
-          [curr.id]: curr.content,
+          [curr.id]: curr.content.replace(/"/g, "'"), // replace user input double quotes to single quotes to avoid json parse error
         };
       }, {})
     ),

src/server/mq/worker.ts

@@ -361,7 +361,7 @@ async function runSurveyAITranslationWorker(msg: string) {
         id: item.id,
         content: item.payload[payloadContentField] ?? '',
       })),
-      100 // use 100 as group size default
+      40 // use 40 rather than 100 to avoid sonnet attention mechanism
     );
 
     logger.info('Process run survey AI translation, groups', groups.length);