fix(wpp-retry): restringe except IntegrityError nos dois pontos do triggers

Endereça review do Sourcery em PR evolution-foundation#80 (Comment 1) e estende a mesma
proteção para o endpoint de replay (não citado pelo Sourcery, mas
contém o mesmo bug latente — `except IntegrityError` genérico).

Dois pontos corrigidos em dashboard/backend/routes/triggers.py:

1. `webhook_receiver` (linha ~389): mesmo bug do PR evolution-foundation#78. Capturava
   qualquer IntegrityError e respondia 200 OK silencioso. Agora só
   absorve se a mensagem do driver menciona `uq_trigger_idem` ou
   `idempotency_key` e `idem_key` está definido. Caso contrário,
   loga erro completo e re-raise.

2. Endpoint `/triggers/executions/<id>/replay` (linha ~476): cria
   nova execution reusando `ex.idempotency_key`. Tinha o mesmo
   catch genérico, mascarando outros IntegrityError como
   "idempotent_skip". Aplicada a mesma proteção, usando
   `ex.idempotency_key` no check.

Sem teste dedicado pra esse path nessa branch — sintaxe validada
com py_compile.

Author: Marcello Alarcon

dashboard/backend/routes/triggers.py

@@ -386,11 +386,26 @@ def webhook_receiver(trigger_id):
     db.session.add(execution)
     try:
         db.session.commit()
-    except IntegrityError:
+    except IntegrityError as exc:
+        # Restringe o catch à violação do índice de idempotência
+        # (uq_trigger_idem). Qualquer outro IntegrityError (NOT NULL, FK,
+        # outros uniques) é um problema real e precisa propagar — caso
+        # contrário viraria 200 OK silencioso e mascararia bug de schema.
+        db.session.rollback()
+        err_text = str(getattr(exc, "orig", exc)).lower()
+        is_idem_violation = (
+            idem_key is not None
+            and ("uq_trigger_idem" in err_text or "idempotency_key" in err_text)
+        )
+        if not is_idem_violation:
+            current_app.logger.error(
+                f"evt=integrity_error_unexpected trigger_id={trigger.id} "
+                f"key={idem_key} err={err_text!r}"
+            )
+            raise
         # Race condition: two simultaneous POSTs with same idempotency_key;
         # the DB partial unique index rejected the second INSERT.
         # Silent dedup — return 200 OK (F6) without re-executing.
-        db.session.rollback()
         current_app.logger.info(
             f"evt=idempotent_replay_race trigger_id={trigger.id} key={idem_key}"
         )
@@ -473,9 +488,22 @@ def replay_execution(exec_id: int):
 
     try:
         db.session.commit()
-    except IntegrityError:
-        # idempotency_key already has a successful execution — silent ok
+    except IntegrityError as exc:
+        # Mesma proteção do webhook_receiver: só absorve a violação se for
+        # do índice de idempotência. Outros IntegrityError (NOT NULL, FK,
+        # outros uniques) precisam propagar para não mascarar bugs reais.
         db.session.rollback()
+        err_text = str(getattr(exc, "orig", exc)).lower()
+        is_idem_violation = (
+            ex.idempotency_key is not None
+            and ("uq_trigger_idem" in err_text or "idempotency_key" in err_text)
+        )
+        if not is_idem_violation:
+            current_app.logger.error(
+                f"evt=integrity_error_unexpected_replay exec_id={ex.id} "
+                f"key={ex.idempotency_key} err={err_text!r}"
+            )
+            raise
         return jsonify({"status": "ok", "note": "idempotent_skip"}), 200
 
     new_execution_id = new_ex.id