chore(deps): bump github.com/google/go-containerregistry from 0.21.2 to 0.21.3 (#9121)

chore(deps): bump github.com/google/go-containerregistry

Bumps [github.com/google/go-containerregistry](https://github.com/google/go-containerregistry) from 0.21.2 to 0.21.3.
- [Release notes](https://github.com/google/go-containerregistry/releases)
- [Commits](google/go-containerregistry@v0.21.2...v0.21.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/google/go-containerregistry
  dependency-version: 0.21.3
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -18,7 +18,7 @@ require (
 	github.com/go-audio/wav v1.1.0
 	github.com/go-skynet/go-llama.cpp v0.0.0-20240314183750-6a8041ef6b46
 	github.com/gofrs/flock v0.13.0
-	github.com/google/go-containerregistry v0.21.2
+	github.com/google/go-containerregistry v0.21.3
 	github.com/google/uuid v1.6.0
 	github.com/gpustack/gguf-parser-go v0.24.0
 	github.com/hpcloud/tail v1.0.0
@@ -58,7 +58,6 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.42.0
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.42.0
 	google.golang.org/grpc v1.79.1
-	google.golang.org/protobuf v1.36.11
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
 	gorm.io/driver/postgres v1.6.0
 	gorm.io/driver/sqlite v1.6.0
@@ -67,20 +66,13 @@ require (
 )
 
 require (
-	github.com/chasefleming/elem-go v0.30.0 // indirect
-	github.com/dave-gray101/v2keyauth v0.0.0-20240624150259-c45d584d25e2 // indirect
 	github.com/go-jose/go-jose/v4 v4.1.3 // indirect
-	github.com/gofiber/template v1.8.3 // indirect
-	github.com/gofiber/template/html/v2 v2.1.3 // indirect
-	github.com/gofiber/utils v1.1.0 // indirect
-	github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0 // indirect
 	github.com/jinzhu/inflection v1.0.0 // indirect
 	github.com/jinzhu/now v1.1.5 // indirect
 	github.com/mattn/go-sqlite3 v1.14.22 // indirect
-	github.com/spf13/cobra v1.10.2 // indirect
-	github.com/spf13/pflag v1.0.9 // indirect
 	github.com/stretchr/testify v1.11.1 // indirect
 	github.com/tmc/langchaingo v0.1.14 // indirect
+	google.golang.org/protobuf v1.36.11 // indirect
 )
 
 require (
@@ -260,9 +252,9 @@ require (
 	go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.4
 	go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4 // indirect
 	golang.org/x/image v0.25.0 // indirect
-	golang.org/x/net v0.51.0 // indirect; indirect (for websocket)
+	golang.org/x/net v0.52.0 // indirect; indirect (for websocket)
 	golang.org/x/oauth2 v0.36.0
-	golang.org/x/telemetry v0.0.0-20260209163413-e7419c687ee4 // indirect
+	golang.org/x/telemetry v0.0.0-20260311193753-579e4da9a98c // indirect
 	golang.org/x/time v0.14.0 // indirect
 )
 
@@ -292,7 +284,7 @@ require (
 	github.com/davidlazar/go-crypto v0.0.0-20200604182044-b73af7476f6c // indirect
 	github.com/decred/dcrd/dcrec/secp256k1/v4 v4.4.0 // indirect
 	github.com/dlclark/regexp2 v1.11.5 // indirect
-	github.com/docker/cli v29.2.1+incompatible // indirect
+	github.com/docker/cli v29.3.0+incompatible // indirect
 	github.com/docker/distribution v2.8.3+incompatible // indirect
 	github.com/docker/docker v28.5.2+incompatible
 	github.com/docker/docker-credential-helpers v0.9.3 // indirect
@@ -402,7 +394,7 @@ require (
 	github.com/rivo/uniseg v0.4.7 // indirect
 	github.com/shoenig/go-m1cpu v0.1.6 // indirect
 	github.com/shopspring/decimal v1.4.0 // indirect
-	github.com/sirupsen/logrus v1.9.3 // indirect
+	github.com/sirupsen/logrus v1.9.4 // indirect
 	github.com/smallnest/ringbuffer v0.0.0-20241116012123-461381446e3d // indirect
 	github.com/songgao/packets v0.0.0-20160404182456-549a10cd4091 // indirect
 	github.com/spaolacci/murmur3 v1.1.0 // indirect
@@ -428,12 +420,12 @@ require (
 	go.uber.org/zap v1.27.0 // indirect
 	golang.org/x/crypto v0.49.0
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20250606033433-dcc06ee1d476 // indirect
-	golang.org/x/mod v0.33.0 // indirect
+	golang.org/x/mod v0.34.0 // indirect
 	golang.org/x/sync v0.20.0 // indirect
 	golang.org/x/sys v0.42.0 // indirect
 	golang.org/x/term v0.41.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.35.0 // indirect
-	golang.org/x/tools v0.42.0 // indirect
+	golang.org/x/tools v0.43.0 // indirect
 	golang.zx2c4.com/wintun v0.0.0-20230126152724-0fa3db229ce2 // indirect
 	golang.zx2c4.com/wireguard v0.0.0-20250521234502-f333402bd9cb // indirect
 	golang.zx2c4.com/wireguard/windows v0.5.3 // indirect