chore(deps): bump github.com/containerd/containerd from 1.7.30 to 1.7.31 (#9453)

Bumps [github.com/containerd/containerd](https://github.com/containerd/containerd) from 1.7.30 to 1.7.31.
- [Release notes](https://github.com/containerd/containerd/releases)
- [Changelog](https://github.com/containerd/containerd/blob/main/RELEASES.md)
- [Commits](containerd/containerd@v1.7.30...v1.7.31)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/containerd/containerd
  dependency-version: 1.7.31
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -13,7 +13,7 @@ require (
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/credentials v1.19.14
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/s3 v1.99.1
 	github.com/charmbracelet/glamour v1.0.0
-	github.com/containerd/containerd v1.7.30
+	github.com/containerd/containerd v1.7.31
 	github.com/coreos/go-oidc/v3 v3.17.0
 	github.com/dhowden/tag v0.0.0-20240417053706-3d75831295e8
 	github.com/ebitengine/purego v0.10.0

go.sum

@@ -198,8 +198,8 @@ github.com/cloudflare/circl v1.6.1/go.mod h1:uddAzsPgqdMAYatqJ0lsjX1oECcQLIlRpzZ
 github.com/cncf/udpa/go v0.0.0-20191209042840-269d4d468f6f/go.mod h1:M8M6+tZqaGXZJjfX53e64911xZQV5JYwmTeXPW+k8Sc=
 github.com/containerd/cgroups v1.1.0 h1:v8rEWFl6EoqHB+swVNjVoCJE8o3jX7e8nqBGPLaDFBM=
 github.com/containerd/cgroups v1.1.0/go.mod h1:6ppBcbh/NOOUU+dMKrykgaBnK9lCIBxHqJDGwsa1mIw=
-github.com/containerd/containerd v1.7.30 h1:/2vezDpLDVGGmkUXmlNPLCCNKHJ5BbC5tJB5JNzQhqE=
-github.com/containerd/containerd v1.7.30/go.mod h1:fek494vwJClULlTpExsmOyKCMUAbuVjlFsJQc4/j44M=
+github.com/containerd/containerd v1.7.31 h1:jn3IMuTV4Bb1Uwb0MFPW2ASJAD3W1lh6QqqZHIZwDh4=
+github.com/containerd/containerd v1.7.31/go.mod h1:jdwD6s/BhV4XVJGrvtziNPVA+83n66TwptVaPKprq4E=
 github.com/containerd/continuity v0.4.4 h1:/fNVfTJ7wIl/YPMHjf+5H32uFhl63JucB34PlCpMKII=
 github.com/containerd/continuity v0.4.4/go.mod h1:/lNJvtJKUQStBzpVQ1+rasXO1LAWtUQssk28EZvJ3nE=
 github.com/containerd/errdefs v1.0.0 h1:tg5yIfIlQIrxYtu9ajqY42W3lpS19XqdxRQeEwYG8PI=