docs: 重写 CLAUDE.md 以提供更全面的项目指南

- 将文档从简单的指令集扩展为完整的项目参考手册
- 添加详细的项目愿景、架构概述和目录结构说明
- 包含构建、测试、格式化和质量保证命令的完整文档
- 记录所有编程语言的编码约定和开发工作流程
- 说明非显而易见的约定，如 shim 生成、配置文件系统和工具集成

Author: mudssky