[charts] Use knip to remove dead code#21887

alexfauquette wants to merge 10 commits into

mui:mastermui/mui-x:masterfrom

alexfauquette:knipalexfauquette/mui-x:knipCopy head branch name to clipboard