@W-22491924 fix: upgrade DOMPurify 3.2.5 to 3.4.5 to resolve CVEs

Addresses W-22392962 and W-22392963 reported by apikit-rest-module team.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

Author: alexpmule

package-lock.json

@@ -40,6 +40,7 @@
     "@api-components/amf-helper-mixin": "^4.5.36",
     "@api-components/api-console-ext-comm": "^3.0.0",
     "@api-components/api-documentation": "^6.1.8",
+    "@api-components/api-method-documentation": "^5.2.30",
     "@api-components/api-navigation": "^4.3.20",
     "@api-components/api-request": "^0.3.8",
     "@api-components/api-summary": "^4.6.16",
@@ -155,9 +156,9 @@
     "semver": "7.5.4",
     "decode-uri-component": "0.4.1",
     "set-value": "4.1.0",
-    "dompurify": "3.2.5"
+    "dompurify": "3.4.5"
   },
   "resolutions": {
-    "dompurify": "3.2.5"
+    "dompurify": "3.4.5"
   }
 }