Correct errors

Author: johnsamuelwrites

scripts/build_wasm_bundle.py

@@ -21,21 +21,37 @@ def run(command: list[str]) -> None:
     subprocess.run(command, cwd=ROOT, check=True)
 
 
+def run_captured(command: list[str]) -> subprocess.CompletedProcess[str]:
+    """Run a build command and show compiler output when it fails."""
+    try:
+        return subprocess.run(
+            command,
+            cwd=ROOT,
+            check=True,
+            text=True,
+            capture_output=True,
+        )
+    except subprocess.CalledProcessError as error:
+        if error.stdout:
+            print(error.stdout, end="", file=sys.stdout)
+        if error.stderr:
+            print(error.stderr, end="", file=sys.stderr)
+        raise
+
+
 def build_french_core() -> None:
     """Compile the rich French core to generated Python."""
     GENERATED.mkdir(parents=True, exist_ok=True)
-    result = subprocess.run(
+    result = run_captured(
         [
             sys.executable,
             "-m",
             "multilingualprogramming",
             "compile",
+            "--lang",
+            "fr",
             "src/automate_universel.multi",
-        ],
-        cwd=ROOT,
-        check=True,
-        text=True,
-        capture_output=True,
+        ]
     )
     (GENERATED / "automate_universel.py").write_text(result.stdout, encoding="utf-8")
 
@@ -48,6 +64,8 @@ def build_packed_wasm() -> None:
             "-m",
             "multilingualprogramming",
             "build-wasm-bundle",
+            "--lang",
+            "fr",
             "src/automate_packed_wasm.multi",
             "--out-dir",
             str(PACKED),

src/automate_packed_wasm.multi

@@ -13,7 +13,7 @@ def cle_binaire_3(gauche, centre, droite):
 def sortie_wolfram(numero_regle, motif):
     soit indice = motif % 8
     soit diviseur = 1
-    pour rang in range(indice):
+    pour rang dans range(indice):
         diviseur = diviseur * 2
     retour (numero_regle // diviseur) % 2
 

src/automate_universel.multi

@@ -63,7 +63,7 @@ def parser_symbole(brut):
 
 def parser_liste_virgules(valeur, repli):
     soit elements = [parser_symbole(fragment) pour fragment dans str(valeur).split(",")]
-    soit filtres = [element pour element dans elements si element is not None]
+    soit filtres = [element pour element dans elements si element != None]
     retour filtres si len(filtres) > 0 sinon repli
 
 
@@ -72,7 +72,7 @@ def encoder_liste(valeurs):
 
 
 def etat_formulaire_vers_configuration(etat_formulaire, configuration_courante=None):
-    si configuration_courante is None:
+    si configuration_courante == None:
         configuration_courante = {}
     soit alphabet_entree = parser_liste_virgules(etat_formulaire.get("alphabetInput", ""), [0, 1])
     soit alphabet_sortie = parser_liste_virgules(etat_formulaire.get("alphabetOutput", ""), alphabet_entree)
@@ -81,7 +81,7 @@ def etat_formulaire_vers_configuration(etat_formulaire, configuration_courante=N
         voisinage = voisinage + 1
     soit mode_initial = etat_formulaire.get("initialMode", "centre")
     soit configuration = dict(configuration_courante)
-    configuration["nom"] = str(etat_formulaire.get("name", "")).strip() or "Univers sans nom"
+    configuration["nom"] = str(etat_formulaire.get("name", "")).strip() ou "Univers sans nom"
     configuration["alphabet_entree"] = alphabet_entree
     configuration["alphabet_sortie"] = alphabet_sortie
     configuration["taille_voisinage"] = max(1, voisinage)
@@ -800,7 +800,7 @@ def signaux_transition(configuration, limite=6):
             "body": "Les sorties sont derivees sans table visible.",
         }]
     soit signaux = []
-    pour indice in range(len(entrees)):
+    pour indice dans range(len(entrees)):
         soit cle = entrees[indice][0]
         soit valeur = entrees[indice][1]
         signaux.append({
@@ -933,7 +933,7 @@ def variance_densite(historique_densites):
 def detecter_periode(historique_densites, fenetre):
     """Checks autocorrelation in last `fenetre` densities.
     Returns estimated period (1..fenetre//2) or 0 if none found."""
-    si len(historique_densites) < fenetre or fenetre < 2:
+    si len(historique_densites) < fenetre ou fenetre < 2:
         retour 0
 
     soit derniers = historique_densites[-fenetre:]