diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index c6f37a8..07d2ce3 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -751,13 +751,14 @@ checksum = "d98f6fed1fde3f8c21bc40a1abb88dd75e67924f9cffc3ef95607bad8017f8e2"
 
 [[package]]
 name = "iroh-metrics"
-version = "0.38.2"
+version = "0.38.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c946095f060e6e59b9ff30cc26c75cdb758e7fb0cde8312c89e2144654989fcb"
+checksum = "761b45ba046134b11eb3e432fa501616b45c4bf3a30c21717578bc07aa6461dd"
 dependencies = [
  "iroh-metrics-derive",
  "itoa",
  "n0-error",
+ "portable-atomic",
  "postcard",
  "ryu",
  "serde",
@@ -800,9 +801,9 @@ checksum = "bbd2bcb4c963f2ddae06a2efc7e9f3591312473c50c6685e1f298068316e66fe"
 
 [[package]]
 name = "libc"
-version = "0.2.182"
+version = "0.2.183"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6800badb6cb2082ffd7b6a67e6125bb39f18782f793520caee8cb8846be06112"
+checksum = "b5b646652bf6661599e1da8901b3b9522896f01e736bad5f723fe7a3a27f899d"
 
 [[package]]
 name = "libm"
@@ -1268,6 +1269,15 @@ dependencies = [
  "time",
 ]
 
+[[package]]
+name = "portable-atomic"
+version = "1.13.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "c33a9471896f1c69cecef8d20cbe2f7accd12527ce60845ff44c153bb2a21b49"
+dependencies = [
+ "serde",
+]
+
 [[package]]
 name = "portmapper"
 version = "0.14.0"
@@ -1337,9 +1347,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "proc-macro-crate"
-version = "3.4.0"
+version = "3.5.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "219cb19e96be00ab2e37d6e299658a0cfa83e52429179969b0f0121b4ac46983"
+checksum = "e67ba7e9b2b56446f1d419b1d807906278ffa1a658a8a5d8a39dcb1f5a78614f"
 dependencies = [
  "toml_edit",
 ]
@@ -1364,9 +1374,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "quote"
-version = "1.0.44"
+version = "1.0.45"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "21b2ebcf727b7760c461f091f9f0f539b77b8e87f2fd88131e7f1b433b3cece4"
+checksum = "41f2619966050689382d2b44f664f4bc593e129785a36d6ee376ddf37259b924"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
 ]
@@ -1559,12 +1569,12 @@ checksum = "67b1b7a3b5fe4f1376887184045fcf45c69e92af734b7aaddc05fb777b6fbd03"
 
 [[package]]
 name = "socket2"
-version = "0.6.2"
+version = "0.6.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "86f4aa3ad99f2088c990dfa82d367e19cb29268ed67c574d10d0a4bfe71f07e0"
+checksum = "3a766e1110788c36f4fa1c2b71b387a7815aa65f88ce0229841826633d93723e"
 dependencies = [
  "libc",
- "windows-sys 0.60.2",
+ "windows-sys 0.61.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1751,18 +1761,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "toml_datetime"
-version = "0.7.5+spec-1.1.0"
+version = "1.0.0+spec-1.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "92e1cfed4a3038bc5a127e35a2d360f145e1f4b971b551a2ba5fd7aedf7e1347"
+checksum = "32c2555c699578a4f59f0cc68e5116c8d7cabbd45e1409b989d4be085b53f13e"
 dependencies = [
  "serde_core",
 ]
 
 [[package]]
 name = "toml_edit"
-version = "0.23.10+spec-1.0.0"
+version = "0.25.4+spec-1.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "84c8b9f757e028cee9fa244aea147aab2a9ec09d5325a9b01e0a49730c2b5269"
+checksum = "7193cbd0ce53dc966037f54351dbbcf0d5a642c7f0038c382ef9e677ce8c13f2"
 dependencies = [
  "indexmap",
  "toml_datetime",
@@ -2203,16 +2213,7 @@ version = "0.59.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "1e38bc4d79ed67fd075bcc251a1c39b32a1776bbe92e5bef1f0bf1f8c531853b"
 dependencies = [
- "windows-targets 0.52.6",
-]
-
-[[package]]
-name = "windows-sys"
-version = "0.60.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f2f500e4d28234f72040990ec9d39e3a6b950f9f22d3dba18416c35882612bcb"
-dependencies = [
- "windows-targets 0.53.5",
+ "windows-targets",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2230,31 +2231,14 @@ version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "9b724f72796e036ab90c1021d4780d4d3d648aca59e491e6b98e725b84e99973"
 dependencies = [
- "windows_aarch64_gnullvm 0.52.6",
- "windows_aarch64_msvc 0.52.6",
- "windows_i686_gnu 0.52.6",
- "windows_i686_gnullvm 0.52.6",
- "windows_i686_msvc 0.52.6",
- "windows_x86_64_gnu 0.52.6",
- "windows_x86_64_gnullvm 0.52.6",
- "windows_x86_64_msvc 0.52.6",
-]
-
-[[package]]
-name = "windows-targets"
-version = "0.53.5"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4945f9f551b88e0d65f3db0bc25c33b8acea4d9e41163edf90dcd0b19f9069f3"
-dependencies = [
- "windows-link",
- "windows_aarch64_gnullvm 0.53.1",
- "windows_aarch64_msvc 0.53.1",
- "windows_i686_gnu 0.53.1",
- "windows_i686_gnullvm 0.53.1",
- "windows_i686_msvc 0.53.1",
- "windows_x86_64_gnu 0.53.1",
- "windows_x86_64_gnullvm 0.53.1",
- "windows_x86_64_msvc 0.53.1",
+ "windows_aarch64_gnullvm",
+ "windows_aarch64_msvc",
+ "windows_i686_gnu",
+ "windows_i686_gnullvm",
+ "windows_i686_msvc",
+ "windows_x86_64_gnu",
+ "windows_x86_64_gnullvm",
+ "windows_x86_64_msvc",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2272,101 +2256,53 @@ version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "32a4622180e7a0ec044bb555404c800bc9fd9ec262ec147edd5989ccd0c02cd3"
 
-[[package]]
-name = "windows_aarch64_gnullvm"
-version = "0.53.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a9d8416fa8b42f5c947f8482c43e7d89e73a173cead56d044f6a56104a6d1b53"
-
 [[package]]
 name = "windows_aarch64_msvc"
 version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "09ec2a7bb152e2252b53fa7803150007879548bc709c039df7627cabbd05d469"
 
-[[package]]
-name = "windows_aarch64_msvc"
-version = "0.53.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b9d782e804c2f632e395708e99a94275910eb9100b2114651e04744e9b125006"
-
 [[package]]
 name = "windows_i686_gnu"
 version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "8e9b5ad5ab802e97eb8e295ac6720e509ee4c243f69d781394014ebfe8bbfa0b"
 
-[[package]]
-name = "windows_i686_gnu"
-version = "0.53.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "960e6da069d81e09becb0ca57a65220ddff016ff2d6af6a223cf372a506593a3"
-
 [[package]]
 name = "windows_i686_gnullvm"
 version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "0eee52d38c090b3caa76c563b86c3a4bd71ef1a819287c19d586d7334ae8ed66"
 
-[[package]]
-name = "windows_i686_gnullvm"
-version = "0.53.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "fa7359d10048f68ab8b09fa71c3daccfb0e9b559aed648a8f95469c27057180c"
-
 [[package]]
 name = "windows_i686_msvc"
 version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "240948bc05c5e7c6dabba28bf89d89ffce3e303022809e73deaefe4f6ec56c66"
 
-[[package]]
-name = "windows_i686_msvc"
-version = "0.53.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1e7ac75179f18232fe9c285163565a57ef8d3c89254a30685b57d83a38d326c2"
-
 [[package]]
 name = "windows_x86_64_gnu"
 version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "147a5c80aabfbf0c7d901cb5895d1de30ef2907eb21fbbab29ca94c5b08b1a78"
 
-[[package]]
-name = "windows_x86_64_gnu"
-version = "0.53.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9c3842cdd74a865a8066ab39c8a7a473c0778a3f29370b5fd6b4b9aa7df4a499"
-
 [[package]]
 name = "windows_x86_64_gnullvm"
 version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "24d5b23dc417412679681396f2b49f3de8c1473deb516bd34410872eff51ed0d"
 
-[[package]]
-name = "windows_x86_64_gnullvm"
-version = "0.53.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0ffa179e2d07eee8ad8f57493436566c7cc30ac536a3379fdf008f47f6bb7ae1"
-
 [[package]]
 name = "windows_x86_64_msvc"
 version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "589f6da84c646204747d1270a2a5661ea66ed1cced2631d546fdfb155959f9ec"
 
-[[package]]
-name = "windows_x86_64_msvc"
-version = "0.53.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d6bbff5f0aada427a1e5a6da5f1f98158182f26556f345ac9e04d36d0ebed650"
-
 [[package]]
 name = "winnow"
-version = "0.7.14"
+version = "0.7.15"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5a5364e9d77fcdeeaa6062ced926ee3381faa2ee02d3eb83a5c27a8825540829"
+checksum = "df79d97927682d2fd8adb29682d1140b343be4ac0f08fd68b7765d9c059d3945"
 dependencies = [
  "memchr",
 ]
@@ -2438,18 +2374,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "zerocopy"
-version = "0.8.40"
+version = "0.8.42"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a789c6e490b576db9f7e6b6d661bcc9799f7c0ac8352f56ea20193b2681532e5"
+checksum = "f2578b716f8a7a858b7f02d5bd870c14bf4ddbbcf3a4c05414ba6503640505e3"
 dependencies = [
  "zerocopy-derive",
 ]
 
 [[package]]
 name = "zerocopy-derive"
-version = "0.8.40"
+version = "0.8.42"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f65c489a7071a749c849713807783f70672b28094011623e200cb86dcb835953"
+checksum = "7e6cc098ea4d3bd6246687de65af3f920c430e236bee1e3bf2e441463f08a02f"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",