Bump diffenginetray from 16.3.0 to 16.4.1 #857

Job	Run time
Build And Test ubuntu-latest	2m 58s
Build And Test windows-latest	5m 52s
Build And Test macOS-latest	3m 2s
	11m 52s

Provide feedback