Avoid crash on unknown payment network name, and some additional code cleanup#351

Uriah-Eisenstein-ATT wants to merge 3 commits into

naoufal:masternaoufal/react-native-payments:masterfrom

Uriah-Eisenstein-ATT:masterUriah-Eisenstein-ATT/react-native-payments:masterCopy head branch name to clipboard