chore: add conventional changelog for GitHub releases

Add @release-it/conventional-changelog plugin to generate release notes
from conventional commits and write to CHANGELOG.md.

Pinned to 10.0.1 due to whatBump bug in 10.0.2+:
release-it/conventional-changelog#107

Author: danstepanov

.config/release-it.config.ts

@@ -4,4 +4,22 @@ export default {
   git: {
     commitArgs: ["--no-verify"],
   },
+  github: {
+    release: true,
+  },
+  plugins: {
+    "@release-it/conventional-changelog": {
+      preset: {
+        name: "conventionalcommits",
+        types: [
+          { type: "feat", section: "Features" },
+          { type: "fix", section: "Bug Fixes" },
+          { type: "refactor", section: "Refactors" },
+          { type: "perf", section: "Performance" },
+        ],
+      },
+      infile: "CHANGELOG.md",
+      header: "# Changelog",
+    },
+  },
 } satisfies Config;

package.json

@@ -214,6 +214,7 @@
     "@eslint/js": "^9.30.1",
     "@expo/metro-config": "~54.0.5",
     "@ianvs/prettier-plugin-sort-imports": "^4.4.2",
+    "@release-it/conventional-changelog": "10.0.1",
     "@tailwindcss/postcss": "^4.1.12",
     "@testing-library/react-native": "^13.3.3",
     "@tsconfig/react-native": "^3.0.6",