diff --git a/front/php/templates/language/fr_fr.json b/front/php/templates/language/fr_fr.json
index 25deff68e..92a971109 100644
--- a/front/php/templates/language/fr_fr.json
+++ b/front/php/templates/language/fr_fr.json
@@ -810,5 +810,6 @@
     "test_event_tooltip": "Enregistrer d'abord vos modifications avant de tester vôtre paramétrage.",
     "WF_Action_target": "Appliquer l'action à",
     "WF_Action_target_conditions": "Cibler des conditions de l'appareil",
-    "WF_Action_token_hint": "Utiliser <code>{{trigger.COLUMN}}</code> pour référencer l'appareil déclencheur (par ex. <code>{{trigger.devLastIP}}</code>, <code>{{trigger.devMac}}</code>)"
+    "WF_Action_token_hint": "Utiliser <code>{{trigger.COLUMN}}</code> pour référencer l'appareil déclencheur (par ex. <code>{{trigger.devLastIP}}</code>, <code>{{trigger.devMac}}</code>)",
+    "settings_saved_background": "Paramètres enregistrés. Les changements sont en cours d'application en arrière-plan."
 }
diff --git a/front/php/templates/language/it_it.json b/front/php/templates/language/it_it.json
index 34db224b8..3130197ce 100644
--- a/front/php/templates/language/it_it.json
+++ b/front/php/templates/language/it_it.json
@@ -807,5 +807,9 @@
     "settings_system_icon": "fa-solid fa-gear",
     "settings_system_label": "Sistema",
     "settings_update_item_warning": "Aggiorna il valore qui sotto. Fai attenzione a seguire il formato precedente. <b>La convalida non viene eseguita.</b>",
-    "test_event_tooltip": "Salva le modifiche prima di provare le nuove impostazioni."
+    "test_event_tooltip": "Salva le modifiche prima di provare le nuove impostazioni.",
+    "WF_Action_target": "Applica azione a",
+    "WF_Action_target_conditions": "Stato dispositivi di destinazione",
+    "WF_Action_token_hint": "Usa <code>{{trigger.COLUMN}}</code> per fare riferimento al dispositivo di attivazione (ad esempio <code>{{trigger.devLastIP}}</code>, <code>{{trigger.devMac}}</code>)",
+    "settings_saved_background": "Impostazioni salvate. Le modifiche vengono applicate in background."
 }