[Feature]: Add support for ICMP types and TCP flags in ACL Rules

### NetBox version

v3.4.3

### Feature type

New Model to plugin

### Proposed functionality

I found some other pieces missing to build ACLs for switches.

### Use case

- ICMP types (e.g. echo, echo-reply)
- TCP flags (e.g. established, ack, rst)

Our use case is to build ACL rules for Arista switches.


### External dependencies

don't know