scripts/python/app/NUT-Monitor-py*.in, NEWS.adoc: bump NUT-Monitor client versions to 2.1.0 [#3514, #3509]

Signed-off-by: Jim Klimov <jimklimov+nut@gmail.com>

Author: jimklimov

NEWS.adoc

@@ -257,6 +257,9 @@ https://github.com/networkupstools/nut/milestone/13
       restart). [issue #3509, PR #3523]
     * Added support for `nutauth.conf` files as source of configuration about
       default/server/user access credentials and SSL setup. [#issue #3514]
+    * Fixed TAB/SHIFT-TAB focus change order through login page. [PR #3533]
+    * Updated formal version of all three client variants to `2.1.0`. [#3514,
+      #3509]
 
  - `upssched` client/tool updates:
     * Added a `clean_exit()` handler similar to that in `upsmon`. [PR #3499]

scripts/python/app/NUT-Monitor-py2gtk2.in

@@ -30,7 +30,12 @@
 # 2025-03-15 Jim Klimov - Version 2.0.2 (to align with Python3 variant)
 #            Revise localisation, inject PACKAGE_VERSION and NUT_WEBSITE_BASE
 #            into the About dialog contents
-
+#
+# 2026-07-18 Jim Klimov and "developersorli" - Version 2.1.0
+#            Added support for NUT authconf files (credentials, SSL)
+#            Added support for reconnections (client sleep, server restart)
+#            Fixed TAB/SHIFT-TAB focus change order through login page
+#
 
 import gtk, gtk.glade, gobject
 

scripts/python/app/NUT-Monitor-py3qt5.in

@@ -36,7 +36,12 @@
 # 2025-03-15 Jim Klimov - Version 2.0.2
 #            Revise localisation, inject PACKAGE_VERSION and NUT_WEBSITE_BASE
 #            into the About dialog contents
-
+#
+# 2026-07-18 Jim Klimov and "developersorli" - Version 2.1.0
+#            Added support for NUT authconf files (credentials, SSL)
+#            Added support for reconnections (client sleep, server restart)
+#            Fixed TAB/SHIFT-TAB focus change order through login page
+#
 
 import PyQt5.uic
 from PyQt5.QtCore import *

scripts/python/app/NUT-Monitor-py3qt6.in

@@ -40,6 +40,11 @@
 # 2025-05-08 Sebastian Kuttnig - Version 2.0.3
 #            Port to Python 3 with PyQt6.
 #
+# 2026-07-18 Jim Klimov and "developersorli" - Version 2.1.0
+#            Added support for NUT authconf files (credentials, SSL)
+#            Added support for reconnections (client sleep, server restart)
+#            Fixed TAB/SHIFT-TAB focus change order through login page
+#
 
 import PyQt6.uic
 from PyQt6.QtCore import *

scripts/python/app/locale/NUT-Monitor.pot

@@ -370,7 +370,7 @@ msgid "GUI to manage devices connected to a NUT server.\n"
 msgstr ""
 
 #: gui-1.3.glade.h:46
-msgid "<h1>NUT-Monitor 2.0.3</h1>\n"
+msgid "<h1>NUT-Monitor 2.1.0</h1>\n"
 "<p>GUI to manage devices connected to a NUT server.<br/>\n"
 "Provided with NUT version @PACKAGE_VERSION@.</p>\n"
 "<p style=\" font-size:8pt;\">Copyright (C) 2010 David Goncalves<br/>\n"

scripts/python/app/locale/fr/LC_MESSAGES/NUT-Monitor.mo

@@ -396,7 +396,7 @@ msgstr "Interface pour gérer les onduleurs connectés à un serveur NUT.\n"
 "@NUT_WEBSITE_BASE@\n"
 
 #: gui-1.3.glade.h:46
-msgid "<h1>NUT-Monitor 2.0.3</h1>\n"
+msgid "<h1>NUT-Monitor 2.1.0</h1>\n"
 "<p>GUI to manage devices connected to a NUT server.<br/>\n"
 "Provided with NUT version @PACKAGE_VERSION@.</p>\n"
 "<p style=\" font-size:8pt;\">Copyright (C) 2010 David Goncalves<br/>\n"
@@ -407,7 +407,7 @@ msgid "<h1>NUT-Monitor 2.0.3</h1>\n"
 "<p>For more information about the GUI please visit<br/>\n"
 "the author's web-site:</p>\n"
 "<p><a href=\"https://www.lestat.st/en/informatique/projets/nut-monitor\">https://www.lestat.st</a></p>"
-msgstr "<h1>NUT-Monitor 2.0.3</h1>\n"
+msgstr "<h1>NUT-Monitor 2.1.0</h1>\n"
 "<p>Interface pour gérer les onduleurs connectés à un serveur NUT.<br/>\n"
 "Fourni avec la version @PACKAGE_VERSION@ du NUT.</p>\n"
 "<p style=\" font-size:8pt;\">Copyright (C) 2010 David Goncalves<br/>\n"

scripts/python/app/locale/fr/fr.po

@@ -396,7 +396,7 @@ msgstr "Interfaccia grafica per gestire dispositivi connessi a un server di NUT.
 "@NUT_WEBSITE_BASE@\n"
 
 #: gui-1.3.glade.h:46
-msgid "<h1>NUT-Monitor 2.0.3</h1>\n"
+msgid "<h1>NUT-Monitor 2.1.0</h1>\n"
 "<p>GUI to manage devices connected to a NUT server.<br/>\n"
 "Provided with NUT version @PACKAGE_VERSION@.</p>\n"
 "<p style=\" font-size:8pt;\">Copyright (C) 2010 David Goncalves<br/>\n"
@@ -407,7 +407,7 @@ msgid "<h1>NUT-Monitor 2.0.3</h1>\n"
 "<p>For more information about the GUI please visit<br/>\n"
 "the author's web-site:</p>\n"
 "<p><a href=\"https://www.lestat.st/en/informatique/projets/nut-monitor\">https://www.lestat.st</a></p>"
-msgstr "<h1>NUT-Monitor 2.0.3</h1>\n"
+msgstr "<h1>NUT-Monitor 2.1.0</h1>\n"
 "Interfaccia grafica per gestire dispositivi connessi a un server di NUT.<br/>\n"
 "Fornito con la versione @PACKAGE_VERSION@ del NUT.</p>\n"
 "<p style=\" font-size:8pt;\">Copyright (C) 2010 David Goncalves<br/>\n"