E2E smoke for production AgentOps flow on nevalang/x.\n\nGoal:\n- add a short section "Contributing" to README with 2-3 bullets about opening issues and PRs.\n\nPlease produce a concrete plan first in this issue thread, then wait for human approval to implement.