Translate l10n/messages.pot in nl

100% translated source file: 'l10n/messages.pot'
on 'nl'.

Author: transifex-integration[bot]

l10n/nl.pot

@@ -4,12 +4,12 @@
 # Joost <joho500@proton.me>, 2023
 # Jeroen Gui, 2023
 # Casper <casper@vrije-mens.org>, 2024
-# Stephan Paternotte <stephan@paternottes.net>, 2025
 # Denise Wiesner, 2025
+# Stephan Paternotte <stephan@paternottes.net>, 2025
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Last-Translator: Denise Wiesner, 2025\n"
+"Last-Translator: Stephan Paternotte <stephan@paternottes.net>, 2025\n"
 "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/nextcloud/teams/64236/nl/)\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language: nl\n"
@@ -168,6 +168,9 @@ msgstr "Ongedaan maken"
 msgid "Upload some content or sync with your devices!"
 msgstr "Upload inhoud of synchroniseer met je apparaten!"
 
+msgid "You are currently identified as {nickname}."
+msgstr "Je wordt momenteel geïdentificeerd als {nickname}."
+
 msgid "You are currently not identified."
 msgstr "Je bent momenteel niet geïdentificeerd."