Updates for project Nextcloud dialogs library

l10n/et_EE.pot

@@ -1,15 +1,125 @@
 # 
 # Translators:
-# Transifex Bot <>, 2023
+# Mait R, 2023
+# Priit Jõerüüt <transifex@joeruut.com>, 2025
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2023\n"
+"Last-Translator: Priit Jõerüüt <transifex@joeruut.com>, 2025\n"
 "Language-Team: Estonian (Estonia) (https://app.transifex.com/nextcloud/teams/64236/et_EE/)\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language: et_EE\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: lib/toast.ts:223
+msgid "\"{name}\" is an invalid folder name."
+msgstr "„{name}“ on vigane kaustanimi"
+
+msgid "\"{name}\" is not an allowed folder name"
+msgstr "„{name}“ pole kausta nimes lubatud"
+
+msgid "\"/\" is not allowed inside a folder name."
+msgstr "„/“ pole kausta nimes lubatud."
+
+msgid "All files"
+msgstr "Kõik failid"
+
+msgid "Choose"
+msgstr "Tee valik"
+
+msgid "Choose {file}"
+msgstr "Vali {faili}"
+
+msgid "Choose %n file"
+msgid_plural "Choose %n files"
+msgstr[0] "Vali %n fail"
+msgstr[1] "Vali %n faili"
+
+msgid "Copy"
+msgstr "Kopeeri"
+
+msgid "Copy to {target}"
+msgstr "Kopeeri {sihtkohta}"
+
+msgid "Could not create the new folder"
+msgstr "Uut kausta ei saanud luua"
+
+msgid "Could not load files settings"
+msgstr "Failide seadistusi ei õnnestunud laadida"
+
+msgid "Could not load files views"
+msgstr "Failide vaatamiskordi ei õnnestunud laadida"
+
+msgid "Create directory"
+msgstr "Kataloogi loomine"
+
+msgid "Current view selector"
+msgstr "Praeguse vaate valija"
+
+msgid "Favorites"
+msgstr "Lemmikud"
+
+msgid "Files and folders you mark as favorite will show up here."
+msgstr "Failid ja kaustad, mida märgistad lemmikuks, kuvatakse siin."
+
+msgid "Files and folders you recently modified will show up here."
+msgstr "Siin kuvatakse hiljuti muudetud failid ja kaustad."
+
+msgid "Filter file list"
+msgstr "Filtreeri faililoendit"
+
+msgid "Folder name cannot be empty."
+msgstr "Kausta nimi ei saa olla tühi."
+
+msgid "Home"
+msgstr "Avaleht"
+
+msgid "Modified"
+msgstr "Muudetud"
+
+msgid "Move"
+msgstr "Teisalda"
+
+msgid "Move to {target}"
+msgstr "Teisalda kausta {target}"
+
+msgid "Name"
+msgstr "Nimi"
+
+msgid "New"
+msgstr "Uus"
+
+msgid "New folder"
+msgstr "Uus kaust"
+
+msgid "New folder name"
+msgstr "Uue kausta nimi"
+
+msgid "No files in here"
+msgstr "Siin puuduvad failid"
+
+msgid "No files matching your filter were found."
+msgstr "Sinu filtrile vastavaid faile ei leidunud."
+
+msgid "No matching files"
+msgstr "Puuduvad sobivad failid"
+
+msgid "Recent"
+msgstr "Hiljutine"
+
+msgid "Select all entries"
+msgstr "Vali kõik kirjed"
+
+msgid "Select entry"
+msgstr "Vali kirje"
+
+msgid "Select the row for {nodename}"
+msgstr "Vali rida „{nodename}“ jaoks"
+
+msgid "Size"
+msgstr "Suurus"
+
 msgid "Undo"
-msgstr ""
+msgstr "Tühista"
+
+msgid "Upload some content or sync with your devices!"
+msgstr "Lisa mingit sisu või sünkroniseeri see oma seadmestest!"