From dbf01694675a1dfd2e39ab5566a98a4a7ecb7ee0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 2 May 2025 12:32:41 +0000
Subject: [PATCH 1/2] Translate l10n/messages.pot in et_EE

100% translated source file: 'l10n/messages.pot'
on 'et_EE'.
---
 l10n/et_EE.pot | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/l10n/et_EE.pot b/l10n/et_EE.pot
index b188e5db0..44a84da10 100644
--- a/l10n/et_EE.pot
+++ b/l10n/et_EE.pot
@@ -38,7 +38,7 @@ msgid "Copy"
 msgstr "Kopeeri"
 
 msgid "Copy to {target}"
-msgstr "Kopeeri {sihtkohta}"
+msgstr "Kopeeri sihtkohta {target}"
 
 msgid "Could not create the new folder"
 msgstr "Uut kausta ei saanud luua"

From d0fa290a23b600ca3d13de17a93ed27f72c86655 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 2 May 2025 12:33:10 +0000
Subject: [PATCH 2/2] Translate l10n/messages.pot in et_EE

100% translated source file: 'l10n/messages.pot'
on 'et_EE'.
---
 l10n/et_EE.pot | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/l10n/et_EE.pot b/l10n/et_EE.pot
index 44a84da10..d947755f9 100644
--- a/l10n/et_EE.pot
+++ b/l10n/et_EE.pot
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid "Choose"
 msgstr "Tee valik"
 
 msgid "Choose {file}"
-msgstr "Vali {faili}"
+msgstr "Vali {file} fail"
 
 msgid "Choose %n file"
 msgid_plural "Choose %n files"