ci: update all workflow templates from organization template repository

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

Author: nextcloud-bot

.github/workflows/dependabot-approve-merge.yml

@@ -53,6 +53,6 @@ jobs:
       # Enable GitHub auto merge
       - name: Auto merge
         uses: alexwilson/enable-github-automerge-action@56e3117d1ae1540309dc8f7a9f2825bc3c5f06ff # v2.0.0
-        if: startsWith(steps.branchname.outputs.branch, 'dependabot/')
+        if: startsWith(steps.branchname.outputs.branch, 'dependabot/') && (github.event.pull_request.action == 'opened' || github.event.pull_request.action == 'reopened')
         with:
           github-token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}

.github/workflows/node-test.yml

@@ -60,7 +60,7 @@ jobs:
         run: npm run test:coverage --if-present
 
       - name: Collect coverage
-        uses: codecov/codecov-action@671740ac38dd9b0130fbe1cec585b89eea48d3de # v5.5.2
+        uses: codecov/codecov-action@57e3a136b779b570ffcdbf80b3bdc90e7fab3de2 # v6.0.0
         with:
           files: ./coverage/lcov.info
         env: