fix: Use spawnDialog from @nc/dialogs

This improves the situations when a requesting for password confirmation from a dialog.

Signed-off-by: Louis Chemineau <louis@chmn.me>

Author: artonge