fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

Author: nextcloud-bot

app/src/main/res/values-el/strings.xml

@@ -425,6 +425,7 @@
     <string name="icon_for_empty_list">Εικονίδιο για κενή λίστα</string>
     <string name="icon_of_dashboard_widget">Εικονίδιο πίνακα γραφικού στοιχείου</string>
     <string name="icon_of_widget_entry">Εικονίδιο κενού γραφικού στοιχείου</string>
+    <string name="image_editor_file_edited_suffix">τροποποιήθηκε</string>
     <string name="image_editor_flip_horizontal">Οριζόντια περιστροφή</string>
     <string name="image_editor_flip_vertical">Κάθετη περιστροφή</string>
     <string name="instant_upload_existing">Μεταφόρτωση, επίσης, υπαρχόντων αρχείων</string>
@@ -926,6 +927,10 @@
         <item quantity="one">%d ώρα</item>
         <item quantity="other">%d ώρες</item>
     </plurals>
+    <plurals name="time_minutes_ago">
+        <item quantity="one">%d λεπτό πριν</item>
+        <item quantity="other">%d λεπτά πριν</item>
+    </plurals>
     <plurals name="sync_fail_in_favourites_content">
         <item quantity="one">Αδύνατος συγχρονισμός %1$d αρχείου (διενέξεις: %2$d)</item>
         <item quantity="other">Αδύνατος συγχρονισμός %1$d αρχείων (διενέξεις: %2$d)</item>

app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -40,7 +40,7 @@
     <string name="app_config_disable_multiaccount_title">Desativar múltiplas contas</string>
     <string name="app_config_disable_sharing_title">Desativar compartilhamento</string>
     <string name="app_config_enforce_protection_title">Impor proteção</string>
-    <string name="app_config_proxy_host_title">Nome do host de proxy</string>
+    <string name="app_config_proxy_host_title">Nome do hospedeiro de proxy</string>
     <string name="app_config_proxy_port_title">Porta do proxy</string>
     <string name="app_widget_description">Mostra um widget do painel</string>
     <string name="appbar_search_in">Pesquisar em %s</string>
@@ -102,7 +102,7 @@
     <string name="auth_unknown_error_exception_title">Erro desconhecido: %1$s</string>
     <string name="auth_unknown_error_http_title">Um erro HTTP desconhecido ocorreu!</string>
     <string name="auth_unknown_error_title">Ocorreu um erro desconhecido!</string>
-    <string name="auth_unknown_host_title">Não foi possível encontrar o host</string>
+    <string name="auth_unknown_host_title">Não foi possível encontrar o hospedeiro</string>
     <string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s não tem suporte a múltiplas contas</string>
     <string name="auth_wrong_connection_title">Não foi possível estabelecer a conexão</string>
     <string name="authenticator_activity_cancel_login">Cancelar login</string>
@@ -848,7 +848,7 @@
     <string name="scanQR_description">Entrar via código QR</string>
     <string name="scan_page">Digitalizar página</string>
     <string name="screenshot_01_gridView_heading">Protegendo seus dados</string>
-    <string name="screenshot_01_gridView_subline">produtividade auto hospedada</string>
+    <string name="screenshot_01_gridView_subline">produtividade auto-hospedada</string>
     <string name="screenshot_02_listView_heading">Navegar e compartilhar</string>
     <string name="screenshot_02_listView_subline">todas as ações ao seu alcance</string>
     <string name="screenshot_03_drawer_heading">Atividades, compartilhamentos, ...</string>
@@ -966,7 +966,7 @@
     <string name="ssl_validator_reason_cert_expired">- O certificado do servidor expirou</string>
     <string name="ssl_validator_reason_cert_not_trusted">- O certificado do servidor não é confiável</string>
     <string name="ssl_validator_reason_cert_not_yet_valid">- A data de expiração do certificado do servidor está no futuro</string>
-    <string name="ssl_validator_reason_hostname_not_verified">- A URL do host não confere com o host do certificado</string>
+    <string name="ssl_validator_reason_hostname_not_verified">- O URL não corresponde ao nome do hospedeiro indicado no certificado</string>
     <string name="status_message">Mensagem de status</string>
     <string name="storage_camera">Câmera</string>
     <string name="storage_choose_location">Escolher o local de armazenamento</string>

app/src/main/res/values-sv/strings.xml

@@ -131,6 +131,7 @@
     <string name="autoupload_hide_folder">Göm mapp</string>
     <string name="avatar">Avatar</string>
     <string name="away">Iväg</string>
+    <string name="backup_list_adapter_local_contacts">Lokala kontakter</string>
     <string name="backup_settings">Backupinställningar</string>
     <string name="backup_title">Säkerhetskopiering av kontakter och kalender</string>
     <string name="battery_optimization_close">Stäng</string>
@@ -430,6 +431,8 @@
     <string name="file_detail_sharing_fragment_no_contact_app_message">Ingen app tillgänglig för att välja kontakter</string>
     <string name="file_details_no_content">Kunde inte läsa in detaljer</string>
     <string name="file_icon">Fil</string>
+    <string name="file_info_governance_section_title">Informationsstyrning</string>
+    <string name="file_info_image_details_section_title">Bildinformation</string>
     <string name="file_keep">Behåll</string>
     <string name="file_list_empty">Ladda upp något eller synkronisera med dina enheter</string>
     <string name="file_list_empty_favorite_headline">Inga favoriter ännu</string>
@@ -499,6 +502,7 @@
     <string name="filedetails_download">Hämta</string>
     <string name="filedetails_export">Exportera</string>
     <string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">Filen fick nytt namn %1$s under uppladdning</string>
+    <string name="filedetails_sync_all_files">Synkronisera alla</string>
     <string name="filedetails_sync_file">Synkronisera</string>
     <string name="filedisplay_no_file_selected">Ingen fil vald</string>
     <string name="filename_empty">Filnamnet kan inte vara tomt</string>
@@ -537,7 +541,10 @@
     <string name="forward">Vidarebefordra</string>
     <string name="fourHours">4 timmar</string>
     <string name="governance_file_retention_label">Fillagring</string>
+    <string name="governance_legal_hold_label">Rättsligt bevarande</string>
     <string name="governance_no_label">Ingen</string>
+    <string name="governance_permission_denied">Åtkomst nekad</string>
+    <string name="governance_sensitivity_label">Känslighet</string>
     <string name="gplay_restriction">Google begränsad nedladdning av APK/AAB-filer!</string>
     <string name="grid_file_features_live_photo_content_description">Den här ikonen indikerar tillgängligheten för ett livefoto</string>
     <string name="hidden_file_name_warning">Namngivning kommer att resultera i en dold fil</string>
@@ -994,6 +1001,8 @@
     <string name="subtitle_videos_only">Endast videos</string>
     <string name="suggest">Föreslå</string>
     <string name="sync">Synkronisera</string>
+    <string name="sync_all_action_dialog_description">Alla filer och mappar i den hämtas.\nDet kan kräva mycket lagringsutrymme och ta en stund beroende på anslutningen.</string>
+    <string name="sync_all_action_dialog_title">Synkronisera hela mappen?</string>
     <string name="sync_anyway">Synkronisera ändå</string>
     <string name="sync_conflict_notification_action_title">Lös konflikter</string>
     <string name="sync_conflict_notification_description">Konflikter upptäcka vid uppladdning. Lös genom att öppna uppladdningarna.</string>

app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml

@@ -916,7 +916,7 @@
     <string name="share_read_permission">讀取</string>
     <string name="share_remote_clarification">%1$s（遠端）</string>
     <string name="share_room_clarification">%1$s﹙對話﹚</string>
-    <string name="share_search">名稱、聯合雲端 ID 或電郵地址 …</string>
+    <string name="share_search">名稱、聯邦雲端 ID 或電郵地址 …</string>
     <string name="share_search_internal">添加用戶與團隊</string>
     <string name="share_send_new_email">傳送新電子郵件</string>
     <string name="share_send_note">給接收者的訊息</string>