fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

Author: nextcloud-bot

l10n/de.js

@@ -69,7 +69,7 @@ OC.L10N.register(
     "Selected {folders} folders and {bookmarks} bookmarks" : "{folders} Ordner und {bookmarks} Lesezeichen ausgewählt",
     "_Selected %n bookmark_::_Selected %n bookmarks_" : ["%n Lesezeichen ausgewählt","%n Lesezeichen ausgewählt"],
     "_Selected %n folder_::_Selected %n folders_" : ["%n Ordner gewählt","%n Ordner gewählt"],
-    "Do you really want to delete these items?" : "Soll dieses Element wirklich gelöscht werden?",
+    "Do you really want to delete these items?" : "Sollen diese Elemente wirklich gelöscht werden?",
     "Open all selected" : "Alle ausgewählten öffnen",
     "Move selection" : "Auswahl verschieben",
     "Edit tags of selection" : "Ausgewählte Schlagworte bearbeiten",
@@ -162,7 +162,7 @@ OC.L10N.register(
     "Auto-archiving" : "Automatische Archivierungen",
     "The bookmarks app can automatically archive the web content of links you have bookmarked" : "Die Lesezeichen-App kann automatisch den Webinhalt, der von dir gespeicherten Lesezeichen, archivieren.",
     "Enable archiving" : "Archivierung aktivieren",
-    "Enter the path of a folder in your Files where bookmarked files should be stored." : "Gib den Pfad eines Ordners an, in dem deine mit Lesezeichen versehenen Dateien gespeichert werden sollen",
+    "Enter the path of a folder in your Files where bookmarked files should be stored." : "Den Pfad eines Ordners in deinen Dateien eingeben, in dem mit Lesezeichen versehene Dateien gespeichert werden sollen.",
     "Currently your administrator has disabled network access for this app, however, which is why Auto-archiving is disabled at the moment." : "Deine Administration hat aktuell den Netzwerkzugriff für diese App deaktiviert, daher ist die automatische Archivierung momentan deaktiviert.",
     "Auto-Backup" : "Automatische Sicherungekopien",
     "The bookmarks app can automatically backup your bookmarks on a daily basis to prevent data loss when syncing bookmarks across devices." : "Die Lesezeichen-App kann täglich automatisch deine Lesezeichen sichern, um Datenverlust beim synchronisieren mit Geräten zu verhindern.",
@@ -178,7 +178,7 @@ OC.L10N.register(
     "You can install this app on your device home screen to quickly access your bookmarks on your phone. You can easily remove the app from your home screen again, if you don't like it." : "Du kannst diese App auf dem Startbildschirm deines Geräts installieren, um schnell auf deine Lesezeichen auf dem Smartphone zuzugreifen. Du kannst die App ganz einfach wieder von deinem Startbildschirm entfernen, wenn sie dir nicht gefällt.",
     "Install on home screen" : "Auf Startbildschirm installieren",
     "Bookmarklet" : "Bookmarklet",
-    "Drag this to your browser bookmarks and click it to quickly bookmark a webpage." : "Ziehe dies in deine Browser-Lesezeichen und klicke darauf, um schnell ein Lesezeichen für eine Webseite zu erstellen",
+    "Drag this to your browser bookmarks and click it to quickly bookmark a webpage." : "Ziehe dies in deine Browser-Lesezeichen und klicke darauf, um schnell ein Lesezeichen für eine Webseite zu setzen.",
     "Add to {instanceName}" : "Hinzufügen zu {instanceName}",
     "Need help?" : "Benötigst du Hilfe?",
     "If you have problems with this Bookmarks app or have an idea about what could be improved, don't hesitate to get in touch by clicking here." : "Wenn du Probleme mit dieser Lesezeichen-App oder einen Verbesserungsvorschlag hast, nimm Kontakt zu uns auf, indem du hier klickst.",
@@ -244,7 +244,7 @@ OC.L10N.register(
     "Save" : "Speichern",
     "Network access is disabled by default. Go to administrator settings for the bookmarks app to allow fetching previews and favicons." : "Netzwerkzugriff ist standardmäßig deaktiviert. Gehe zu den Administrationseinstellungen für die Lesezeichen-App, um das Abrufen von Vorschauen und Favicons zu erlauben.",
     "What's new?" : "Was ist neu?",
-    "Leave a rating on the Nextcloud App Store" : "Im Nextcloud App-Store bewerten.",
+    "Leave a rating on the Nextcloud App Store" : "Hinterlasse eine Bewertung im Nextcloud App Store",
     "What" : "Was",
     "Failed to count unavailable bookmarks" : "Die nicht verfügbare Lesezeichen konnten nicht gezählt werden",
     "Failed to count archived bookmarks" : "Archivierte Lesezeichen konnten nicht gezählt werden",
@@ -268,7 +268,7 @@ OC.L10N.register(
     "Failed to move folder" : "Ordner konnte nicht verschoben werden.",
     "Failed to restore folder" : "Ordner konnte nicht wiederhergestellt werden",
     "Failed to create folder" : "Ordner konnte nicht erstellt werden",
-    "Failed to load children order" : "Kind-Reihenfolge konnte nicht geladen werden",
+    "Failed to load children order" : "Reihenfolge der untergeordneten Elemente konnte nicht geladen werden",
     "Failed to move parts of selection" : "Ein Teil der Auswahl konnte nicht verschoben werden",
     "Failed to copy parts of selection" : "Teile der Auswahl konnten nicht kopiert werden",
     "Failed to delete parts of selection" : "Ein Teil der Auswahl konnte nicht gelöscht werden",

l10n/de.json

@@ -67,7 +67,7 @@
     "Selected {folders} folders and {bookmarks} bookmarks" : "{folders} Ordner und {bookmarks} Lesezeichen ausgewählt",
     "_Selected %n bookmark_::_Selected %n bookmarks_" : ["%n Lesezeichen ausgewählt","%n Lesezeichen ausgewählt"],
     "_Selected %n folder_::_Selected %n folders_" : ["%n Ordner gewählt","%n Ordner gewählt"],
-    "Do you really want to delete these items?" : "Soll dieses Element wirklich gelöscht werden?",
+    "Do you really want to delete these items?" : "Sollen diese Elemente wirklich gelöscht werden?",
     "Open all selected" : "Alle ausgewählten öffnen",
     "Move selection" : "Auswahl verschieben",
     "Edit tags of selection" : "Ausgewählte Schlagworte bearbeiten",
@@ -160,7 +160,7 @@
     "Auto-archiving" : "Automatische Archivierungen",
     "The bookmarks app can automatically archive the web content of links you have bookmarked" : "Die Lesezeichen-App kann automatisch den Webinhalt, der von dir gespeicherten Lesezeichen, archivieren.",
     "Enable archiving" : "Archivierung aktivieren",
-    "Enter the path of a folder in your Files where bookmarked files should be stored." : "Gib den Pfad eines Ordners an, in dem deine mit Lesezeichen versehenen Dateien gespeichert werden sollen",
+    "Enter the path of a folder in your Files where bookmarked files should be stored." : "Den Pfad eines Ordners in deinen Dateien eingeben, in dem mit Lesezeichen versehene Dateien gespeichert werden sollen.",
     "Currently your administrator has disabled network access for this app, however, which is why Auto-archiving is disabled at the moment." : "Deine Administration hat aktuell den Netzwerkzugriff für diese App deaktiviert, daher ist die automatische Archivierung momentan deaktiviert.",
     "Auto-Backup" : "Automatische Sicherungekopien",
     "The bookmarks app can automatically backup your bookmarks on a daily basis to prevent data loss when syncing bookmarks across devices." : "Die Lesezeichen-App kann täglich automatisch deine Lesezeichen sichern, um Datenverlust beim synchronisieren mit Geräten zu verhindern.",
@@ -176,7 +176,7 @@
     "You can install this app on your device home screen to quickly access your bookmarks on your phone. You can easily remove the app from your home screen again, if you don't like it." : "Du kannst diese App auf dem Startbildschirm deines Geräts installieren, um schnell auf deine Lesezeichen auf dem Smartphone zuzugreifen. Du kannst die App ganz einfach wieder von deinem Startbildschirm entfernen, wenn sie dir nicht gefällt.",
     "Install on home screen" : "Auf Startbildschirm installieren",
     "Bookmarklet" : "Bookmarklet",
-    "Drag this to your browser bookmarks and click it to quickly bookmark a webpage." : "Ziehe dies in deine Browser-Lesezeichen und klicke darauf, um schnell ein Lesezeichen für eine Webseite zu erstellen",
+    "Drag this to your browser bookmarks and click it to quickly bookmark a webpage." : "Ziehe dies in deine Browser-Lesezeichen und klicke darauf, um schnell ein Lesezeichen für eine Webseite zu setzen.",
     "Add to {instanceName}" : "Hinzufügen zu {instanceName}",
     "Need help?" : "Benötigst du Hilfe?",
     "If you have problems with this Bookmarks app or have an idea about what could be improved, don't hesitate to get in touch by clicking here." : "Wenn du Probleme mit dieser Lesezeichen-App oder einen Verbesserungsvorschlag hast, nimm Kontakt zu uns auf, indem du hier klickst.",
@@ -242,7 +242,7 @@
     "Save" : "Speichern",
     "Network access is disabled by default. Go to administrator settings for the bookmarks app to allow fetching previews and favicons." : "Netzwerkzugriff ist standardmäßig deaktiviert. Gehe zu den Administrationseinstellungen für die Lesezeichen-App, um das Abrufen von Vorschauen und Favicons zu erlauben.",
     "What's new?" : "Was ist neu?",
-    "Leave a rating on the Nextcloud App Store" : "Im Nextcloud App-Store bewerten.",
+    "Leave a rating on the Nextcloud App Store" : "Hinterlasse eine Bewertung im Nextcloud App Store",
     "What" : "Was",
     "Failed to count unavailable bookmarks" : "Die nicht verfügbare Lesezeichen konnten nicht gezählt werden",
     "Failed to count archived bookmarks" : "Archivierte Lesezeichen konnten nicht gezählt werden",
@@ -266,7 +266,7 @@
     "Failed to move folder" : "Ordner konnte nicht verschoben werden.",
     "Failed to restore folder" : "Ordner konnte nicht wiederhergestellt werden",
     "Failed to create folder" : "Ordner konnte nicht erstellt werden",
-    "Failed to load children order" : "Kind-Reihenfolge konnte nicht geladen werden",
+    "Failed to load children order" : "Reihenfolge der untergeordneten Elemente konnte nicht geladen werden",
     "Failed to move parts of selection" : "Ein Teil der Auswahl konnte nicht verschoben werden",
     "Failed to copy parts of selection" : "Teile der Auswahl konnten nicht kopiert werden",
     "Failed to delete parts of selection" : "Ein Teil der Auswahl konnte nicht gelöscht werden",

l10n/de_DE.js

@@ -69,7 +69,7 @@ OC.L10N.register(
     "Selected {folders} folders and {bookmarks} bookmarks" : "{folders} Ordner und {bookmarks} Lesezeichen ausgewählt",
     "_Selected %n bookmark_::_Selected %n bookmarks_" : ["%n Lesezeichen ausgewählt","%n Lesezeichen ausgewählt"],
     "_Selected %n folder_::_Selected %n folders_" : ["%n Ordner gewählt","%n Ordner gewählt"],
-    "Do you really want to delete these items?" : "Möchten Sie diese Elemente wirklich löschen?",
+    "Do you really want to delete these items?" : "Sollen diese Elemente wirklich gelöscht werden?",
     "Open all selected" : "Alle ausgewählten öffnen",
     "Move selection" : "Auswahl verschieben",
     "Edit tags of selection" : "Ausgewählte Schlagworte bearbeiten",
@@ -162,7 +162,7 @@ OC.L10N.register(
     "Auto-archiving" : "Auto-Archivierung",
     "The bookmarks app can automatically archive the web content of links you have bookmarked" : "Die Lesezeichen-App kann automatisch den Webinhalt der von Ihnen gespeicherten Lesezeichen archivieren",
     "Enable archiving" : "Archivierung aktivieren",
-    "Enter the path of a folder in your Files where bookmarked files should be stored." : "Geben Sie den Pfad eines Ordners an, in dem Ihre mit Lesezeichen versehene Dateien gespeichert werden sollen",
+    "Enter the path of a folder in your Files where bookmarked files should be stored." : "Den Pfad eines Ordners in Ihren Dateien eingeben, in dem mit Lesezeichen versehene Dateien gespeichert werden sollen.",
     "Currently your administrator has disabled network access for this app, however, which is why Auto-archiving is disabled at the moment." : "Ihre Administration hat aktuell den Netzwerkzugriff für diese App deaktiviert, weshalb die automatische Archivierung momentan deaktiviert ist.",
     "Auto-Backup" : "Auto-Backup",
     "The bookmarks app can automatically backup your bookmarks on a daily basis to prevent data loss when syncing bookmarks across devices." : "Die Lesezeichen-App kann täglich automatisch Ihre Lesezeichen sichern, um Datenverlust zu verhindern, wenn Lesezeichen mit Geräten synchronisiert werden.",
@@ -268,7 +268,7 @@ OC.L10N.register(
     "Failed to move folder" : "Ordner konnte nicht verschoben werden",
     "Failed to restore folder" : "Ordner konnte nicht wiederhergestellt werden",
     "Failed to create folder" : "Ordner konnte nicht erstellt werden",
-    "Failed to load children order" : "Kind-Reihenfolge konnte nicht geladen werden",
+    "Failed to load children order" : "Reihenfolge der untergeordneten Elemente konnte nicht geladen werden",
     "Failed to move parts of selection" : "Ein Teil der Auswahl konnte nicht verschoben werden",
     "Failed to copy parts of selection" : "Teile der Auswahl konnten nicht kopiert werden",
     "Failed to delete parts of selection" : "Ein Teil der Auswahl konnte nicht gelöscht werden",

l10n/de_DE.json

@@ -67,7 +67,7 @@
     "Selected {folders} folders and {bookmarks} bookmarks" : "{folders} Ordner und {bookmarks} Lesezeichen ausgewählt",
     "_Selected %n bookmark_::_Selected %n bookmarks_" : ["%n Lesezeichen ausgewählt","%n Lesezeichen ausgewählt"],
     "_Selected %n folder_::_Selected %n folders_" : ["%n Ordner gewählt","%n Ordner gewählt"],
-    "Do you really want to delete these items?" : "Möchten Sie diese Elemente wirklich löschen?",
+    "Do you really want to delete these items?" : "Sollen diese Elemente wirklich gelöscht werden?",
     "Open all selected" : "Alle ausgewählten öffnen",
     "Move selection" : "Auswahl verschieben",
     "Edit tags of selection" : "Ausgewählte Schlagworte bearbeiten",
@@ -160,7 +160,7 @@
     "Auto-archiving" : "Auto-Archivierung",
     "The bookmarks app can automatically archive the web content of links you have bookmarked" : "Die Lesezeichen-App kann automatisch den Webinhalt der von Ihnen gespeicherten Lesezeichen archivieren",
     "Enable archiving" : "Archivierung aktivieren",
-    "Enter the path of a folder in your Files where bookmarked files should be stored." : "Geben Sie den Pfad eines Ordners an, in dem Ihre mit Lesezeichen versehene Dateien gespeichert werden sollen",
+    "Enter the path of a folder in your Files where bookmarked files should be stored." : "Den Pfad eines Ordners in Ihren Dateien eingeben, in dem mit Lesezeichen versehene Dateien gespeichert werden sollen.",
     "Currently your administrator has disabled network access for this app, however, which is why Auto-archiving is disabled at the moment." : "Ihre Administration hat aktuell den Netzwerkzugriff für diese App deaktiviert, weshalb die automatische Archivierung momentan deaktiviert ist.",
     "Auto-Backup" : "Auto-Backup",
     "The bookmarks app can automatically backup your bookmarks on a daily basis to prevent data loss when syncing bookmarks across devices." : "Die Lesezeichen-App kann täglich automatisch Ihre Lesezeichen sichern, um Datenverlust zu verhindern, wenn Lesezeichen mit Geräten synchronisiert werden.",
@@ -266,7 +266,7 @@
     "Failed to move folder" : "Ordner konnte nicht verschoben werden",
     "Failed to restore folder" : "Ordner konnte nicht wiederhergestellt werden",
     "Failed to create folder" : "Ordner konnte nicht erstellt werden",
-    "Failed to load children order" : "Kind-Reihenfolge konnte nicht geladen werden",
+    "Failed to load children order" : "Reihenfolge der untergeordneten Elemente konnte nicht geladen werden",
     "Failed to move parts of selection" : "Ein Teil der Auswahl konnte nicht verschoben werden",
     "Failed to copy parts of selection" : "Teile der Auswahl konnten nicht kopiert werden",
     "Failed to delete parts of selection" : "Ein Teil der Auswahl konnte nicht gelöscht werden",