Skip to content

Commit 2344f7d

Browse files
nextcloud-botnextcloud-bot
committed
fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
1 parent 2d41439 commit 2344f7d

2 files changed

Lines changed: 40 additions & 40 deletions

File tree

‎l10n/uk.js‎

Lines changed: 20 additions & 20 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -17,15 +17,15 @@ OC.L10N.register(
1717
"{user} has archived the board {before}" : "{user} заархівував дошку {before}",
1818
"You have unarchived the board {board}" : "Ви розархівували дошку {board}",
1919
"{user} has unarchived the board {before}" : "{user} розархівував дошку {before}",
20-
"You have created a new list {stack} on board {board}" : "Ви створили новий список {stack} на борту {board}",
20+
"You have created a new list {stack} on board {board}" : "Ви створили новий список {stack} на дошці {board}",
2121
"{user} has created a new list {stack} on board {board}" : "{user} створив(-ла) новий список {stack} на дошці {board}",
2222
"You have renamed list {before} to {stack} on board {board}" : "Ви перейменували список {before} на {stack} на дошці {board}",
2323
"{user} has renamed list {before} to {stack} on board {board}" : "{user} змінив(-ла) назву списку {before} на {stack} на дошці {board}",
24-
"You have deleted list {stack} on board {board}" : "Ви видалили список {stack} на дошці {board}",
24+
"You have deleted list {stack} on board {board}" : "Ви видучили список {stack} з дошки {board}",
2525
"{user} has deleted list {stack} on board {board}" : "{user} вилучив(-ла) список {stack} на дошці {board}",
2626
"You have created card {card} in list {stack} on board {board}" : "Ви створили картку {card} у списку {stack} на дошці {board}",
2727
"{user} has created card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} створив(-ла) картку {card} у списку {stack} на дошці {board}",
28-
"You have deleted card {card} in list {stack} on board {board}" : "Ви видалили картку {card} у списку {stack} на дошці {board}",
28+
"You have deleted card {card} in list {stack} on board {board}" : "Ви вилучили картку {card} зі списку {stack} на дошці {board}",
2929
"{user} has deleted card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} вилучив(-ла) картку {card} у списку {stack} на дошці {board}",
3030
"You have renamed the card {before} to {card}" : "Ви перейменували картку {before} на {card}",
3131
"{user} has renamed the card {before} to {card}" : "{user} змінив(-ла) назву картки {before} на {card}",
@@ -48,21 +48,21 @@ OC.L10N.register(
4848
"You have updated the due date of card {card} to {after}" : "Ви оновили дату завершення картки {card} на {after}",
4949
"{user} has updated the due date of card {card} to {after}" : "{user} оновив(-ла) дату завершення картки {card} на {after}",
5050
"You have added the tag {label} to card {card} in list {stack} on board {board}" : "Ви додали мітку {label} до картки {card} в списку {board}",
51-
"{user} has added the tag {label} to card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} додав тег {label} до карти {card} у списку {stack} на борту {board}",
52-
"You have removed the tag {label} from card {card} in list {stack} on board {board}" : "Ви видалили тег {label} з карти {card} у списку {stack} на борту {board}",
53-
"{user} has removed the tag {label} from card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} видалив тег {label} з карти {card} у списку {stack} на борту {board}",
54-
"You have assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "Ви призначили {assigneduser} на картку {card} на борту {board}",
51+
"{user} has added the tag {label} to card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} додав(-ла) мітку {label} до картки {card} у списку {stack} на дошці {board}",
52+
"You have removed the tag {label} from card {card} in list {stack} on board {board}" : "Ви вилучили мітку {label} з картки {card} у списку {stack} на дошці {board}",
53+
"{user} has removed the tag {label} from card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} вилучив(-ла) мітку {label} з картки {card} у списку {stack} на дошці {board}",
54+
"You have assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "Ви призначили {assigneduser} до картки {card} на дошці {board}",
5555
"{user} has assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "{user} призначив {assigneduser} на картку {card} на дошці {board}",
56-
"You have unassigned {assigneduser} from card {card} on board {board}" : "Ви скасували призначення {assigneduser} з карти {card} на борту {board}",
56+
"You have unassigned {assigneduser} from card {card} on board {board}" : "Ви скасували призначення {assigneduser} з картки {card} на дошці {board}",
5757
"{user} has unassigned {assigneduser} from card {card} on board {board}" : "{user} скасував призначення {assigneduser} з карти {card} на дошці {board}",
5858
"You have moved the card {card} from list {stackBefore} to {stack}" : "Ви перемістили картку {card} зі списку {stackBefore} до {stack}",
5959
"{user} has moved the card {card} from list {stackBefore} to {stack}" : "{user} перемістив картку {card} зі списку {stackBefore} до {stack}",
6060
"You have added the attachment {attachment} to card {card}" : "Ви додали вкладення {attachment} до картки {card}",
6161
"{user} has added the attachment {attachment} to card {card}" : "{user} додав вкладення {attachment} до картки {card}",
6262
"You have updated the attachment {attachment} on card {card}" : "Ви оновили вкладення {attachment} на картці {card}",
6363
"{user} has updated the attachment {attachment} on card {card}" : " {user}оновив вкладення {attachment} на картці {card}",
64-
"You have deleted the attachment {attachment} from card {card}" : "Ви видалили вкладення {attachment} з картки {card}",
65-
"{user} has deleted the attachment {attachment} from card {card}" : "{user} видалив вкладення {attachment} з картки {card}",
64+
"You have deleted the attachment {attachment} from card {card}" : "Ви вилучили вкладення {attachment} з картки {card}",
65+
"{user} has deleted the attachment {attachment} from card {card}" : "{user} вилучив(-ла) вкладення {attachment} з картки {card}",
6666
"You have restored the attachment {attachment} to card {card}" : "Ви відновили вкладення {attachment} до картки {card}",
6767
"{user} has restored the attachment {attachment} to card {card}" : "{user} відновив вкладення {attachment} до картки {card}",
6868
"You have commented on card {card}" : "Ви залишили коментар до картки {card}",
@@ -243,7 +243,7 @@ OC.L10N.register(
243243
"Can manage" : "Може керувати",
244244
"Owner" : "Власник",
245245
"Delete" : "Вилучити",
246-
"List deleted" : "Список видалено",
246+
"List deleted" : "Список вилучено",
247247
"Edit list title" : "Редагувати заголовок списку",
248248
"Archive all cards" : "Архівувати всі картки",
249249
"Unarchive all cards" : "Розархівувати всі картки",
@@ -332,14 +332,14 @@ OC.L10N.register(
332332
"Add start date" : "Додати дату початку",
333333
"Remove start date" : "Вилучити дату початку",
334334
"Assign a tag to this card…" : "Додати мітку до цієї картки",
335-
"Select or create a tag…" : "Виберіть або створіть тег...",
336-
"Create a new tag:" : "Створіть новий тег:",
335+
"Select or create a tag…" : "Виберіть або створіть мітку ...",
336+
"Create a new tag:" : "Створіть нову мітку:",
337337
"(group)" : "(група)",
338338
"{count} comments, {unread} unread" : "{count} коментарів, {unread} непрочитаних",
339339
"Todo items" : "Пункти завдань",
340340
"Edit card title" : "Редагувати заголовок картки",
341341
"Open link" : "Відкрити посилання",
342-
"Card deleted" : "Картку видалено",
342+
"Card deleted" : "Картку вилучено",
343343
"Change card color" : "Змінити колір картки",
344344
"Edit title" : "Редагувати",
345345
"Assign to me" : "Призначити мені",
@@ -356,15 +356,15 @@ OC.L10N.register(
356356
"Only assigned cards" : "Тільки призначені картки",
357357
"No reminder" : "Відсутні нагадування",
358358
"An error occurred" : "Виникла помилка",
359-
"Are you sure you want to delete the board {title}? This will delete all the data of this board including archived cards." : "Ви впевнені, що хочете вилучити дошку {title}? Це призведе до видалення всіх даних цієї дошки, включно архівні картки.",
359+
"Are you sure you want to delete the board {title}? This will delete all the data of this board including archived cards." : "Ви впевнені, що хочете вилучити дошку {title}? Це призведе до повного вилучення всіх даних цієї дошки, включно архівні картки.",
360360
"Delete the board?" : "Вилучити дошку?",
361361
"Are you sure you want to leave the board {title}?" : "Дійсно залишити дошку {title}?",
362362
"Leave the board?" : "Залишити дошку?",
363363
"Leave" : "Залишити",
364364
"Failed to leave the board" : "Не вдалося залишити дошку",
365365
"Exporting board..." : "Експортна дошка...",
366366
"Board details" : "Деталі дошки",
367-
"Edit board" : "Редагувати дошку",
367+
"Edit board" : "Перейменувати",
368368
"Clone board" : "Копіювати дошку",
369369
"Unarchive board" : "Розархівувати дошку",
370370
"Archive board" : "Архівувати дошку",
@@ -378,9 +378,9 @@ OC.L10N.register(
378378
"No notifications" : "Немає сповіщень",
379379
"Delete board" : "Вилучити дошку",
380380
"Leave board" : "Залишити дошку",
381-
"Importing board..." : "Імпортна дошка...",
381+
"Importing board..." : "Імпортування дошки...",
382382
"Board imported successfully" : "Плату успішно імпортовано",
383-
"Import board" : "Імпортна дошка",
383+
"Import board" : "Імпорт дошки",
384384
"Clone {boardTitle}" : "Клон {boardTitle}",
385385
"Clone cards" : "Копіювати картки",
386386
"Clone assignments" : "Призначення клонів",
@@ -430,8 +430,8 @@ OC.L10N.register(
430430
"Created" : "Створено",
431431
"Modified" : "Змінено",
432432
"Error creating the share" : "Помилка створення спільного доступу",
433-
"Share with a Deck card" : "Поділітися з картою з колоди",
434-
"Share {file} with a Deck card" : "Поділітися {file} з картою колоди",
433+
"Share with a Deck card" : "Поділітися з карткою колоди",
434+
"Share {file} with a Deck card" : "Поділітися {file} з карткою з колоди",
435435
"Share" : "Спільний доступ",
436436
"The card \"%s\" on \"%s\" has reached its due date." : "Термін дії картки \"%s\" на \"%s\" закінчився.",
437437
"Share board with a user, group or team …" : "Спільний доступ до дошки з користувачем, групою або командою ...",

0 commit comments

Comments
 (0)